eyyetuha

FUNCTION WORDNİDA EDATI

Dişil bir varlığa seslenmede kullanılan çağrı sözü — "ey!".

02 / İŞLEV KİMLİĞİ

Kök aramaz.
Bağ kurar.

"yâ" ile birlikte veya tek başına dişil bir muhataba seslenir: ey nefis, ey kervan.

03CÜMLEDEKİ GÖREVBAĞLANTI ŞEMASI

Fonksiyon kelimesi iki öğe arasındaki ilişkinin yönünü görünür kılar.

BAŞLANGIÇNidâ çağrısı

→

أَيَتُهَا

→

İLİŞKİdişil muhataba seslenir

04 / KARŞILIK YÜZEYİ

Bir karşılığa dokun; temel işlevin çeviride nasıl bir yüzey kazandığını gör.

İŞLEV OKUMASIDişil muhataba çağrı (89:27 "ey mutmain nefis").