QORE / SÖZLÜK / MEHMA
01FONKSİYON KELİMESİİLİŞKİ KURUCU
مَهْمَا

mehma

FUNCTION WORDŞART İSMİ

Her ne, ne olursa — şart bildirip iki cümleyi birbirine bağlayan isim.

02 / İŞLEV KİMLİĞİ

Kök aramaz.
Bağ kurar.

Şart kuran bir isimdir; 'bize her ne mucize getirirsen getir' (7:132) gibi genel-belirsiz bir şartı, ardından gelen cevap cümlesine bağlar.

03CÜMLEDEKİ GÖREVBAĞLANTI ŞEMASI

Şart → cevap (ne olursa olsun)

Fonksiyon kelimesi iki öğe arasındaki ilişkinin yönünü görünür kılar.

BAŞLANGIÇbelirsiz şart
مَهْمَا
İLİŞKİcevaba bağlar
04 / KARŞILIK YÜZEYİ

Bağlama göre
Türkçe tonlar

Bir karşılığa dokun; temel işlevin çeviride nasıl bir yüzey kazandığını gör.

İŞLEV OKUMASIşart-cevap kurar