| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ kale | dedi ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | لَهُۥ lehu | ona | sözlük ↗ |
| 3 | صَاحِبُهُۥ sahibuhu | arkadaşı | ص ح ب S̀H́B |
| 4 | وَهُوَ vehuve | kendisiyle | sözlük ↗ |
| 5 | يُحَاوِرُهُۥٓ yuhaviruhu | konuşan | ح و ر H́VR |
| 6 | أَكَفَرْتَ ekeferte | inkar mı ediyorsun? | ك ف ر KFR |
| 7 | بِٱلَّذِى billezi' | sözlük ↗ | |
| 8 | خَلَقَكَ halekake | seni yaratanı | خ ل ق ḤLG̈ |
| 9 | مِن min | sözlük ↗ | |
| 10 | تُرَابٍۢ turabin | topraktan | ت ر ب TRB |
| 11 | ثُمَّ summe | sonra | sözlük ↗ |
| 12 | مِن min | sözlük ↗ | |
| 13 | نُّطْفَةٍۢ nutfetin | nutfe (sperm)den | ن ط ف NṬF |
| 14 | ثُمَّ summe | sonra da | sözlük ↗ |
| 15 | سَوَّىٰكَ sevvake | seni biçimlendireni | س و ي SVY |
| 16 | رَجُلًۭا raculen | bir adam olarak | ر ج ل RCL |
قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُحَاوِرُهُٓ اَكَفَرْتَ بِالَّذ۪ي خَلَقَكَ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ سَوّٰيكَ رَجُلاًۜ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kale lehu sahıbuhu ve huve yuhaviruhu e keferte billezi halakake min turabin summe min nutfetin summe sevvake racula.
Köke dokunup analizine geç.