| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَتَوَكَّلْ ve teve kkel | ve tevekkül et | و ك ل VKL |
| 2 | عَلَى ala | sözlük ↗ | |
| 3 | ٱلْحَىِّ l-hayyi | diri olana | ح ي ي H́YY |
| 4 | ٱلَّذِى llezi | öyle ki o | sözlük ↗ |
| 5 | لَا la | asla | sözlük ↗ |
| 6 | يَمُوتُ yemutu | ölmez | م و ت MVT |
| 7 | وَسَبِّحْ ve sebbih | ve tesbih et | س ب ح SBH́ |
| 8 | بِحَمْدِهِۦ ۚ bihamdihi | O'nu överek | ح م د H́MD |
| 9 | وَكَفَىٰ ve kefa | ve kafidir | ك ف ي KFY |
| 10 | بِهِۦ bihi | O'nun | sözlük ↗ |
| 11 | بِذُنُوبِ bizunubi | günahlarını | ذ ن ب ẔNB |
| 12 | عِبَادِهِۦ ibadihi | kullarının | ع ب د ABD |
| 13 | خَبِيرًا habiran | bilmesi | خ ب ر ḤBR |
وَتَوَكَّلْ عَلَى الْحَيِّ الَّذ۪ي لَا يَمُوتُ وَسَبِّـحْ بِحَمْدِه۪ۜ وَكَفٰى بِه۪ بِذُنُوبِ عِبَادِه۪ خَب۪يراًۚۛ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve tevekkel alel hayyillezi la yemutu ve sebbih bi hamdih, ve kefa bihi bi zunubi ibadihi habira.
Köke dokunup analizine geç.