QORE
QORE / Sureler / Şu'arâ

Şu'arâ Suresi

227 ayet · Mekki · Nüzul sırası 47

1طٰسٓمٓۜTa, sin, mim.2تِلْكَ اٰيَاتُ الْكِتَابِ الْمُب۪ينِTilke ayatul kitabil mubin.3لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ اَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِن۪ينَLealleke bahıun nefseke ella yekunu mu'minin.4اِنْ نَشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِمْ مِنَ السَّمَٓاءِ اٰيَةً فَظَلَّتْ اَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِع۪ينَİn neşe' nunezzil aleyhim mines semai ayeten fe zallet a'nakuhum leha hadıin.5وَمَا يَأْت۪يهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنَ الرَّحْمٰنِ مُحْدَثٍ اِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِض۪ينَVe ma ye'tihim min zikrin miner rahmani muhdesin illa kanu anhu mu'ridin.6فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْت۪يهِمْ اَنْبٰٓؤُ۬ا مَا كَانُوا بِه۪ يَسْتَهْزِؤُ۫نَFe kad kezzebu fe seye'tihim enbau ma kanu bihi yestehziun.7اَوَلَمْ يَرَوْا اِلَى الْاَرْضِ كَمْ اَنْبَتْنَا ف۪يهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَر۪يمٍE ve lem yerev ilel ardı kem enbetna fiha min kulli zevcin kerim.8اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَةًۜ وَمَا كَانَ اَكْثَرُهُمْ مُؤْمِن۪ينَİnne fi zalike le ayeh, ve ma kane ekseruhum mu'minin.9وَاِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَز۪يزُ الرَّح۪يمُ۟Ve inne rabbeke le huvel azizur rahim.10وَاِذْ نَادٰى رَبُّكَ مُوسٰٓى اَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظَّالِم۪ينَۙVe iz nada rabbuke musa eni'til kavmez zalimin.11قَوْمَ فِرْعَوْنَۜ اَلَا يَتَّقُونَKavme fir'avn, e la yettekun.12قَالَ رَبِّ اِنّ۪ٓي اَخَافُ اَنْ يُكَذِّبُونِۜKale rabbi inni ehafu en yukezzibun.13وَيَض۪يقُ صَدْر۪ي وَلَا يَنْطَلِقُ لِسَان۪ي فَاَرْسِلْ اِلٰى هٰرُونَVe yadiku sadri ve la yentaliku lisani fe ersil ila harun.14وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَاَخَافُ اَنْ يَقْتُلُونِۚVe lehum aleyye zenbun fe ehafu en yaktulun.15قَالَ كَلَّاۚ فَاذْهَبَا بِاٰيَاتِنَٓا اِنَّا مَعَكُمْ مُسْتَمِعُونَKale kella, fezheba bi ayatina inna meakum mustemiun.16فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَٓا اِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَم۪ينَۙFe'tiya fir'avne fe kula inna resulu rabbil alemin.17اَنْ اَرْسِلْ مَعَنَا بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَۜEn ersil meana beni israil.18قَالَ اَلَمْ نُرَبِّكَ ف۪ينَا وَل۪يداً وَلَبِثْتَ ف۪ينَا مِنْ عُمُرِكَ سِن۪ينَKale e lem nurabbike fina veliden ve lebiste fina min umurike sinin.19وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّت۪ي فَعَلْتَ وَاَنْتَ مِنَ الْكَافِر۪ينَVe fealte fa'letekelleti fealte ve ente minel kafirin.20قَالَ فَعَلْتُـهَٓا اِذاً وَاَنَا۬ مِنَ الضَّٓالّ۪ينَۜKale fealtuha izen ve ene mined dallin.21فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ ل۪ي رَبّ۪ي حُكْماً وَجَعَلَن۪ي مِنَ الْمُرْسَل۪ينَFe ferartu minkum lemma hıftukum fe vehebe li rabbi hukmen ve cealeni minel murselin.22وَتِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَيَّ اَنْ عَبَّدْتَ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَۜVe tilke ni'metun temunnuha aleyye en abbedte beni israil.23قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَم۪ينَKale fir'avnu ve ma rabbul alemin.24قَالَ رَبُّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَاۜ اِنْ كُنْتُمْ مُوقِن۪ينَKale rabbus semavati vel ardı ve ma beynehuma, in kuntum mukınin.25قَالَ لِمَنْ حَوْلَـهُٓ اَلَا تَسْتَمِعُونَKale li men havlehu e la testemiun.26قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ اٰبَٓائِكُمُ الْاَوَّل۪ينَKale rabbukum ve rabbu abaikumul evvelin.27قَالَ اِنَّ رَسُولَكُمُ الَّـذ۪ٓي اُرْسِلَ اِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌKale inne resulekumullezi ursile ileykum le mecnun.28قَالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَاۜ اِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَKale rabbul meşrıkı vel magribi ve ma beynehuma, in kuntum ta'kılun.29قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ اِلٰهاً غَيْر۪ي لَاَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُون۪ينَKale leinittehazte ilahen gayri le ec'alenneke minel mescunin.30قَالَ اَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُب۪ينٍKale e ve lev ci'tuke bi şey'in mubin.
QORE / Sureler
Şu'arâ Suresi227 ayet · Mekki
1طٰسٓمٓۜTa, sin, mim.2تِلْكَ اٰيَاتُ الْكِتَابِ الْمُب۪ينِTilke ayatul kitabil mubin.3لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ اَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِن۪ينَLealleke bahıun nefseke ella yekunu mu'minin.4اِنْ نَشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِمْ مِنَ السَّمَٓاءِ اٰيَةً فَظَلَّتْ اَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِع۪ينَİn neşe' nunezzil aleyhim mines semai ayeten fe zallet a'nakuhum leha hadıin.5وَمَا يَأْت۪يهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنَ الرَّحْمٰنِ مُحْدَثٍ اِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِض۪ينَVe ma ye'tihim min zikrin miner rahmani muhdesin illa kanu anhu mu'ridin.6فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْت۪يهِمْ اَنْبٰٓؤُ۬ا مَا كَانُوا بِه۪ يَسْتَهْزِؤُ۫نَFe kad kezzebu fe seye'tihim enbau ma kanu bihi yestehziun.7اَوَلَمْ يَرَوْا اِلَى الْاَرْضِ كَمْ اَنْبَتْنَا ف۪يهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَر۪يمٍE ve lem yerev ilel ardı kem enbetna fiha min kulli zevcin kerim.8اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَةًۜ وَمَا كَانَ اَكْثَرُهُمْ مُؤْمِن۪ينَİnne fi zalike le ayeh, ve ma kane ekseruhum mu'minin.9وَاِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَز۪يزُ الرَّح۪يمُ۟Ve inne rabbeke le huvel azizur rahim.10وَاِذْ نَادٰى رَبُّكَ مُوسٰٓى اَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظَّالِم۪ينَۙVe iz nada rabbuke musa eni'til kavmez zalimin.11قَوْمَ فِرْعَوْنَۜ اَلَا يَتَّقُونَKavme fir'avn, e la yettekun.12قَالَ رَبِّ اِنّ۪ٓي اَخَافُ اَنْ يُكَذِّبُونِۜKale rabbi inni ehafu en yukezzibun.13وَيَض۪يقُ صَدْر۪ي وَلَا يَنْطَلِقُ لِسَان۪ي فَاَرْسِلْ اِلٰى هٰرُونَVe yadiku sadri ve la yentaliku lisani fe ersil ila harun.14وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَاَخَافُ اَنْ يَقْتُلُونِۚVe lehum aleyye zenbun fe ehafu en yaktulun.15قَالَ كَلَّاۚ فَاذْهَبَا بِاٰيَاتِنَٓا اِنَّا مَعَكُمْ مُسْتَمِعُونَKale kella, fezheba bi ayatina inna meakum mustemiun.16فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَٓا اِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَم۪ينَۙFe'tiya fir'avne fe kula inna resulu rabbil alemin.17اَنْ اَرْسِلْ مَعَنَا بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَۜEn ersil meana beni israil.18قَالَ اَلَمْ نُرَبِّكَ ف۪ينَا وَل۪يداً وَلَبِثْتَ ف۪ينَا مِنْ عُمُرِكَ سِن۪ينَKale e lem nurabbike fina veliden ve lebiste fina min umurike sinin.19وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّت۪ي فَعَلْتَ وَاَنْتَ مِنَ الْكَافِر۪ينَVe fealte fa'letekelleti fealte ve ente minel kafirin.20قَالَ فَعَلْتُـهَٓا اِذاً وَاَنَا۬ مِنَ الضَّٓالّ۪ينَۜKale fealtuha izen ve ene mined dallin.21فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ ل۪ي رَبّ۪ي حُكْماً وَجَعَلَن۪ي مِنَ الْمُرْسَل۪ينَFe ferartu minkum lemma hıftukum fe vehebe li rabbi hukmen ve cealeni minel murselin.22وَتِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَيَّ اَنْ عَبَّدْتَ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَۜVe tilke ni'metun temunnuha aleyye en abbedte beni israil.23قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَم۪ينَKale fir'avnu ve ma rabbul alemin.24قَالَ رَبُّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَاۜ اِنْ كُنْتُمْ مُوقِن۪ينَKale rabbus semavati vel ardı ve ma beynehuma, in kuntum mukınin.25قَالَ لِمَنْ حَوْلَـهُٓ اَلَا تَسْتَمِعُونَKale li men havlehu e la testemiun.26قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ اٰبَٓائِكُمُ الْاَوَّل۪ينَKale rabbukum ve rabbu abaikumul evvelin.27قَالَ اِنَّ رَسُولَكُمُ الَّـذ۪ٓي اُرْسِلَ اِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌKale inne resulekumullezi ursile ileykum le mecnun.28قَالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَاۜ اِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَKale rabbul meşrıkı vel magribi ve ma beynehuma, in kuntum ta'kılun.29قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ اِلٰهاً غَيْر۪ي لَاَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُون۪ينَKale leinittehazte ilahen gayri le ec'alenneke minel mescunin.30قَالَ اَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُب۪ينٍKale e ve lev ci'tuke bi şey'in mubin.
↑