QORE/Şûrâ 34

Şûrâ Suresi, 34. Ayet

42:34 · 7 kelime

اَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَنْ كَث۪يرٍۘ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ev yubıkhunne bima kesebu ve ya'fu an kesir.

#	Kelime	Anlam	Kök
1	أَوْ ev	yahut	sözlük ↗
2	يُوبِقْهُنَّ yubikhunne	onları helak eder	و ب ق VBG̈
3	بِمَا bima	yüzünden	sözlük ↗
4	كَسَبُوا۟ kesebu	yaptıkları (işler)	ك س ب KSB
5	وَيَعْفُ veyea'fu	ve affeder (kurtarır)	ع ف و AFV
6	عَن an		sözlük ↗
7	كَثِيرٍۢ kesirin	birçoğunu da	ك ث ر KS̄R

Şûrâ Suresi42 : 34

اَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَنْ كَث۪يرٍۘ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ev yubıkhunne bima kesebu ve ya'fu an kesir.

Kelime Kelime

evأَوْ

yahut↗

yubikhunneيُوبِقْهُنَّ

onları helak ederو ب قVBG̈

bimaبِمَا

yüzünden↗

kesebuكَسَبُوا۟

yaptıkları (işler)ك س بKSB

veyea'fuوَيَعْفُ

ve affeder (kurtarır)ع ف وAFV

anعَن

kesirinكَثِيرٍۢ

birçoğunu daك ث رKS̄R

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler