QORE
QORE / Sureler / Rahmân

Rahmân Suresi

78 ayet · Medeni · Nüzul sırası 97

1اَلرَّحْمٰنُۙEr rahman.2عَلَّمَ الْقُرْاٰنَۜAllemel kur'an.3خَلَقَ الْاِنْسَانَۙHalakal insan.4عَلَّمَهُ الْبَيَانَAllemehul beyan.5اَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۖEş şemsu vel kameru bi husban.6وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِVen necmu veş şeceru yescudan.7وَالسَّمَٓاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْم۪يزَانَۙVes semae refeaha ve vedaal mizan.8اَلَّا تَطْغَوْا فِي الْم۪يزَانِElla tatgav fil mizan.9وَاَق۪يمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْم۪يزَانَVe ekimul vezne bil kıstı ve la tuhsırul mizan.10وَالْاَرْضَ وَضَعَهَا لِلْاَنَامِۙVel arda vedaaha lil enam.11ف۪يهَا فَاكِهَةٌۖ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْاَكْمَامِFiha fakihetun vennahlu zatul ekmam.12وَالْحَبُّ ذُوالْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُۚVel habbu zul asfi ver reyhan.13فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.14خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِۙHalakal insane min salsalin kel fehhar.15وَخَلَقَ الْجَٓانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍۚVe halakal canne min maricin min nar.16فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.17رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِۚRabbul meşrikayni ve rabbul magribeyn.18فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.19مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِۙMerecel bahreyni yeltekıyan.20بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِۚBeynehuma berzehun la yebgıyan.21فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.22يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ۬ وَالْمَرْجَانُۚYahrucu min humel luluu vel mercan.23فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.24وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَاٰتُ فِي الْبَحْرِ كَالْاَعْلَامِۚVe lehul cevaril munşeatu fil bahri kel alam.25فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۟Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.26كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۚKullu men aleyha fan.27وَيَبْقٰى وَجْهُ رَبِّكَ ذُوالْجَلَالِ وَالْاِكْرَامِۚVe yebka vechu rabbike zul celali vel ikram.28فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.29يَسْـَٔلُهُ مَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ ف۪ي شَأْنٍۚYes' eluhu men fis semavati vel ard, kulle yevmin huve fi şe'nin.30فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
QORE / Sureler
Rahmân Suresi78 ayet · Medeni
1اَلرَّحْمٰنُۙEr rahman.2عَلَّمَ الْقُرْاٰنَۜAllemel kur'an.3خَلَقَ الْاِنْسَانَۙHalakal insan.4عَلَّمَهُ الْبَيَانَAllemehul beyan.5اَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۖEş şemsu vel kameru bi husban.6وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِVen necmu veş şeceru yescudan.7وَالسَّمَٓاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْم۪يزَانَۙVes semae refeaha ve vedaal mizan.8اَلَّا تَطْغَوْا فِي الْم۪يزَانِElla tatgav fil mizan.9وَاَق۪يمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْم۪يزَانَVe ekimul vezne bil kıstı ve la tuhsırul mizan.10وَالْاَرْضَ وَضَعَهَا لِلْاَنَامِۙVel arda vedaaha lil enam.11ف۪يهَا فَاكِهَةٌۖ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْاَكْمَامِFiha fakihetun vennahlu zatul ekmam.12وَالْحَبُّ ذُوالْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُۚVel habbu zul asfi ver reyhan.13فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.14خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِۙHalakal insane min salsalin kel fehhar.15وَخَلَقَ الْجَٓانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍۚVe halakal canne min maricin min nar.16فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.17رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِۚRabbul meşrikayni ve rabbul magribeyn.18فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.19مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِۙMerecel bahreyni yeltekıyan.20بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِۚBeynehuma berzehun la yebgıyan.21فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.22يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ۬ وَالْمَرْجَانُۚYahrucu min humel luluu vel mercan.23فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.24وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَاٰتُ فِي الْبَحْرِ كَالْاَعْلَامِۚVe lehul cevaril munşeatu fil bahri kel alam.25فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۟Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.26كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۚKullu men aleyha fan.27وَيَبْقٰى وَجْهُ رَبِّكَ ذُوالْجَلَالِ وَالْاِكْرَامِۚVe yebka vechu rabbike zul celali vel ikram.28فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.29يَسْـَٔلُهُ مَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ ف۪ي شَأْنٍۚYes' eluhu men fis semavati vel ard, kulle yevmin huve fi şe'nin.30فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِFe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.