QORE
QORE / Sureler / Vâkı'a

Vâkı'a Suresi

96 ayet · Mekki · Nüzul sırası 46

1اِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُۙİza ve kaatil vakıah.2لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌۢLeyse li vak'atiha kazibeh.3خَافِضَةٌ رَافِعَةٌۙHafidatun rafiah.4اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجاًّۙİza ruccetil ardu recca.5وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَساًّۙVe bussetil cibalu bessa.6فَكَانَتْ هَبَٓاءً مُنْبَثاًّۙFe kanet hebaen mun bessa.7وَكُنْتُمْ اَزْوَاجاً ثَلٰثَةًۜVe kuntum ezvacen selaseh.8فَاَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَٓا اَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِۜFe ashabul meymeneti ma ashabul meymeneti.9وَاَصْحَابُ الْمَشْـَٔمَةِ مَٓا اَصْحَابُ الْمَشْـَٔمَةِۜVe ashabul meş'emeti ma ashabul meş'emeti.10وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَۙVes sabikunes sabikun.11اُو۬لٰٓئِكَ الْمُقَرَّبُونَۚUlaikel mukarrebun.12ف۪ي جَنَّاتِ النَّع۪يمِFi cennatin naim.13ثُلَّةٌ مِنَ الْاَوَّل۪ينَۙSulletun minel evvelin.14وَقَل۪يلٌ مِنَ الْاٰخِر۪ينَۜVe kalilun minel ahirin.15عَلٰى سُرُرٍ مَوْضُونَةٍۙAla sururin mevdunetin.16مُتَّكِـ۪ٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِل۪ينَMuttekiine aleyha mutekabilin.17يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَۙYetufu aleyhim vildanun muhalledun.18بِاَكْوَابٍ وَاَبَار۪يقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَع۪ينٍۙBi ekvabin ve ebarika ve ke'sin min main.19لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنْزِفُونَۙLa yusaddeune anha ve la yunzifun.20وَفَاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَۙVe fakihetin mimma yetehayyerun.21وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَۜVe lahmi tayrin mimma yeştehun.22وَحُورٌ ع۪ينٌۙVe hurun inun.23كَاَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ۬ الْمَكْنُونِۚKe emsalil lu'luil meknun.24جَزَٓاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَCezaen bi ma kanu ya'melun.25لَا يَسْمَعُونَ ف۪يهَا لَغْواً وَلَا تَأْث۪يماًۙLa yesmeune fiha lagven ve la te'sima.26اِلَّا ق۪يلاً سَلَاماً سَلَاماًİlla kilen selamen selama.27وَاَصْحَابُ الْيَم۪ينِ مَٓا اَصْحَابُ الْيَم۪ينِۜVe ashabul yemini ma ashabul yemin.28ف۪ي سِدْرٍ مَخْضُودٍۙFi sidrin mahdud.29وَطَلْحٍ مَنْضُودٍۙVe talhın mendud.30وَظِلٍّ مَمْدُودٍۙVe zıllin memdud.
QORE / Sureler
Vâkı'a Suresi96 ayet · Mekki
1اِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُۙİza ve kaatil vakıah.2لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌۢLeyse li vak'atiha kazibeh.3خَافِضَةٌ رَافِعَةٌۙHafidatun rafiah.4اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجاًّۙİza ruccetil ardu recca.5وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَساًّۙVe bussetil cibalu bessa.6فَكَانَتْ هَبَٓاءً مُنْبَثاًّۙFe kanet hebaen mun bessa.7وَكُنْتُمْ اَزْوَاجاً ثَلٰثَةًۜVe kuntum ezvacen selaseh.8فَاَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَٓا اَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِۜFe ashabul meymeneti ma ashabul meymeneti.9وَاَصْحَابُ الْمَشْـَٔمَةِ مَٓا اَصْحَابُ الْمَشْـَٔمَةِۜVe ashabul meş'emeti ma ashabul meş'emeti.10وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَۙVes sabikunes sabikun.11اُو۬لٰٓئِكَ الْمُقَرَّبُونَۚUlaikel mukarrebun.12ف۪ي جَنَّاتِ النَّع۪يمِFi cennatin naim.13ثُلَّةٌ مِنَ الْاَوَّل۪ينَۙSulletun minel evvelin.14وَقَل۪يلٌ مِنَ الْاٰخِر۪ينَۜVe kalilun minel ahirin.15عَلٰى سُرُرٍ مَوْضُونَةٍۙAla sururin mevdunetin.16مُتَّكِـ۪ٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِل۪ينَMuttekiine aleyha mutekabilin.17يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَۙYetufu aleyhim vildanun muhalledun.18بِاَكْوَابٍ وَاَبَار۪يقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَع۪ينٍۙBi ekvabin ve ebarika ve ke'sin min main.19لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنْزِفُونَۙLa yusaddeune anha ve la yunzifun.20وَفَاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَۙVe fakihetin mimma yetehayyerun.21وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَۜVe lahmi tayrin mimma yeştehun.22وَحُورٌ ع۪ينٌۙVe hurun inun.23كَاَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ۬ الْمَكْنُونِۚKe emsalil lu'luil meknun.24جَزَٓاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَCezaen bi ma kanu ya'melun.25لَا يَسْمَعُونَ ف۪يهَا لَغْواً وَلَا تَأْث۪يماًۙLa yesmeune fiha lagven ve la te'sima.26اِلَّا ق۪يلاً سَلَاماً سَلَاماًİlla kilen selamen selama.27وَاَصْحَابُ الْيَم۪ينِ مَٓا اَصْحَابُ الْيَم۪ينِۜVe ashabul yemini ma ashabul yemin.28ف۪ي سِدْرٍ مَخْضُودٍۙFi sidrin mahdud.29وَطَلْحٍ مَنْضُودٍۙVe talhın mendud.30وَظِلٍّ مَمْدُودٍۙVe zıllin memdud.