QORE
QORE / Sureler / Nâzi'ât

Nâzi'ât Suresi

46 ayet · Mekki · Nüzul sırası 81

1وَالنَّازِعَاتِ غَرْقاًۙVen naziati garka.2وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطاًۙVen naşitati neşta.3وَالسَّابِحَاتِ سَبْحاًۙVes sabihati sebha.4فَالسَّابِقَاتِ سَبْقاًۙFes sabikati sebka.5فَالْمُدَبِّرَاتِ اَمْراًۢFel mudebbirati emra.6يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُۙYevme tercufur racifeh.7تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُۜTetbeuher radifeh.8قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌۙKulubun yevmeizin vacifeh.9اَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌۢEbsaruha haşiah.10يَقُولُونَ ءَاِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِۜYekulune e inna le merdudune fil hafireh.11ءَاِذَا كُنَّا عِظَاماً نَخِرَةًۜE iza kunna izamen nahıreh.12قَالُوا تِلْكَ اِذاً كَرَّةٌ خَاسِرَةٌۢKalu tilke izen kerretun hasireh.13فَاِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌۙFe innema hiye zecretun vahıdeh.14فَاِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِۜFe iza hum bis sahireh.15هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ مُوسٰىۢHel etake hadisu musa.16اِذْ نَادٰيهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًىۚİz nadahu rabbuhu bil vadil mukaddesi tuva.17اِذْهَبْ اِلٰى فِرْعَوْنَ اِنَّهُ طَغٰىۘİzheb ila fir'avne innehu taga.18فَقُلْ هَلْ لَكَ اِلٰٓى اَنْ تَزَكّٰىۙFe kul hel leke ila en tezekka.19وَاَهْدِيَكَ اِلٰى رَبِّكَ فَتَخْشٰىۚVe ehdiyeke ila rabbike fe tahşa.20فَاَرٰيهُ الْاٰيَةَ الْـكُبْرٰىۘFe erahul ayetel kubra.21فَـكَذَّبَ وَعَصٰىۘFe kezzebe ve asa.22ثُمَّ اَدْبَرَ يَسْعٰىۘSumme edbere yes'a.23فَحَشَرَ فَنَادٰىۘFehaşere fe nada.24فَقَالَ اَنَا۬ رَبُّكُمُ الْاَعْلٰىۘFe kale ene rabbukumul a'la.25فَاَخَذَهُ اللّٰهُ نَكَالَ الْاٰخِرَةِ وَالْاُو۫لٰىۜFe ehazehullahu nekalel ahıreti vel ula.26اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشٰىۜ۟İnne fi zalike le ıbreten li men yahşa.27ءَاَنْتُمْ اَشَدُّ خَلْقاً اَمِ السَّمَٓاءُۜ بَنٰيهَا۠E entum eşeddu halkan emis sema', benaha.28رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوّٰيهَاۙRefea semkeha fe sevvaha.29وَاَغْطَشَ لَيْلَهَا وَاَخْرَجَ ضُحٰيهَاۖVe agtaşe leyleha ve ahrece duhaha.30وَالْاَرْضَ بَعْدَ ذٰلِكَ دَحٰيهَاۜVel arda ba'de zalike dehaha.
QORE / Sureler
Nâzi'ât Suresi46 ayet · Mekki
1وَالنَّازِعَاتِ غَرْقاًۙVen naziati garka.2وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطاًۙVen naşitati neşta.3وَالسَّابِحَاتِ سَبْحاًۙVes sabihati sebha.4فَالسَّابِقَاتِ سَبْقاًۙFes sabikati sebka.5فَالْمُدَبِّرَاتِ اَمْراًۢFel mudebbirati emra.6يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُۙYevme tercufur racifeh.7تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُۜTetbeuher radifeh.8قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌۙKulubun yevmeizin vacifeh.9اَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌۢEbsaruha haşiah.10يَقُولُونَ ءَاِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِۜYekulune e inna le merdudune fil hafireh.11ءَاِذَا كُنَّا عِظَاماً نَخِرَةًۜE iza kunna izamen nahıreh.12قَالُوا تِلْكَ اِذاً كَرَّةٌ خَاسِرَةٌۢKalu tilke izen kerretun hasireh.13فَاِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌۙFe innema hiye zecretun vahıdeh.14فَاِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِۜFe iza hum bis sahireh.15هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ مُوسٰىۢHel etake hadisu musa.16اِذْ نَادٰيهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًىۚİz nadahu rabbuhu bil vadil mukaddesi tuva.17اِذْهَبْ اِلٰى فِرْعَوْنَ اِنَّهُ طَغٰىۘİzheb ila fir'avne innehu taga.18فَقُلْ هَلْ لَكَ اِلٰٓى اَنْ تَزَكّٰىۙFe kul hel leke ila en tezekka.19وَاَهْدِيَكَ اِلٰى رَبِّكَ فَتَخْشٰىۚVe ehdiyeke ila rabbike fe tahşa.20فَاَرٰيهُ الْاٰيَةَ الْـكُبْرٰىۘFe erahul ayetel kubra.21فَـكَذَّبَ وَعَصٰىۘFe kezzebe ve asa.22ثُمَّ اَدْبَرَ يَسْعٰىۘSumme edbere yes'a.23فَحَشَرَ فَنَادٰىۘFehaşere fe nada.24فَقَالَ اَنَا۬ رَبُّكُمُ الْاَعْلٰىۘFe kale ene rabbukumul a'la.25فَاَخَذَهُ اللّٰهُ نَكَالَ الْاٰخِرَةِ وَالْاُو۫لٰىۜFe ehazehullahu nekalel ahıreti vel ula.26اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشٰىۜ۟İnne fi zalike le ıbreten li men yahşa.27ءَاَنْتُمْ اَشَدُّ خَلْقاً اَمِ السَّمَٓاءُۜ بَنٰيهَا۠E entum eşeddu halkan emis sema', benaha.28رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوّٰيهَاۙRefea semkeha fe sevvaha.29وَاَغْطَشَ لَيْلَهَا وَاَخْرَجَ ضُحٰيهَاۖVe agtaşe leyleha ve ahrece duhaha.30وَالْاَرْضَ بَعْدَ ذٰلِكَ دَحٰيهَاۜVel arda ba'de zalike dehaha.
↑