QORE
QORE / Sureler / Abese

Abese Suresi

42 ayet · Mekki · Nüzul sırası 24

1عَبَسَ وَتَوَلّٰىۙAbese ve tevella.2اَنْ جَٓاءَهُ الْاَعْمٰىۜEn caehul a'ma.3وَمَا يُدْر۪يكَ لَعَلَّهُ يَزَّكّٰىۙVe ma yudrike leallehu yezzekka.4اَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرٰىۜEv yezzekkeru fe tenfeahuz zikra.5اَمَّا مَنِ اسْتَغْنٰىۙEmma menistagna.6فَاَنْتَ لَهُ تَصَدّٰىۜFe ente lehu tesadda.7وَمَا عَلَيْكَ اَلَّا يَزَّكّٰىۜVe ma aleyke ella yezzekka.8وَاَمَّا مَنْ جَٓاءَكَ يَسْعٰىۙVe emma men caeke yes'a.9وَهُوَ يَخْشٰىۙVe huve yahşa.10فَاَنْتَ عَنْهُ تَلَهّٰىۚFe ente anhu telehha.11كَلَّٓا اِنَّهَا تَذْكِرَةٌۚKella inneha tezkirah.12فَمَنْ شَٓاءَ ذَكَرَهُۢFe men şae zekerah.13ف۪ي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍۙFi suhufin mukerrameh.14مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍۙMerfuatin mutahherah.15بِاَيْد۪ي سَفَرَةٍۙBi eydi seferah.16كِرَامٍ بَرَرَةٍۜKiramin berarah.17قُتِلَ الْاِنْسَانُ مَٓا اَكْفَرَهُۜKutilel insanu ma ekferah.18مِنْ اَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُۜMin eyyi şey'in halakah.19مِنْ نُطْفَةٍۜ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُۙMin nutfeh, halakahu fe kadderah.20ثُمَّ السَّب۪يلَ يَسَّرَهُۙSummes sebile yesserah.21ثُمَّ اَمَاتَهُ فَاَقْبَرَهُۙSumme ematehu fe akberah.22ثُمَّ اِذَا شَٓاءَ اَنْشَرَهُۜSumme iza şae enşerah.23كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَٓا اَمَرَهُۜKella lemma yakdı ma emerah.24فَلْيَنْظُرِ الْاِنْسَانُ اِلٰى طَعَامِه۪ۙFelyanzuril insanu ila taamih.25اَنَّا صَبَبْنَا الْمَٓاءَ صَباًّۙEnna sabebnel mae sabba.26ثُمَّ شَقَقْنَا الْاَرْضَ شَقاًّۙSumme şekaknel arda şakka.27فَاَنْبَتْنَا ف۪يهَا حَباًّۙFe enbetna fiha habba.28وَعِنَباً وَقَضْباًۙVe ineben ve kadba.29وَزَيْتُوناً وَنَخْلاًۙVe zeytunen ve nahla.30وَحَدَٓائِقَ غُلْباًۙVe hadaika gulba.
QORE / Sureler
Abese Suresi42 ayet · Mekki
1عَبَسَ وَتَوَلّٰىۙAbese ve tevella.2اَنْ جَٓاءَهُ الْاَعْمٰىۜEn caehul a'ma.3وَمَا يُدْر۪يكَ لَعَلَّهُ يَزَّكّٰىۙVe ma yudrike leallehu yezzekka.4اَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرٰىۜEv yezzekkeru fe tenfeahuz zikra.5اَمَّا مَنِ اسْتَغْنٰىۙEmma menistagna.6فَاَنْتَ لَهُ تَصَدّٰىۜFe ente lehu tesadda.7وَمَا عَلَيْكَ اَلَّا يَزَّكّٰىۜVe ma aleyke ella yezzekka.8وَاَمَّا مَنْ جَٓاءَكَ يَسْعٰىۙVe emma men caeke yes'a.9وَهُوَ يَخْشٰىۙVe huve yahşa.10فَاَنْتَ عَنْهُ تَلَهّٰىۚFe ente anhu telehha.11كَلَّٓا اِنَّهَا تَذْكِرَةٌۚKella inneha tezkirah.12فَمَنْ شَٓاءَ ذَكَرَهُۢFe men şae zekerah.13ف۪ي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍۙFi suhufin mukerrameh.14مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍۙMerfuatin mutahherah.15بِاَيْد۪ي سَفَرَةٍۙBi eydi seferah.16كِرَامٍ بَرَرَةٍۜKiramin berarah.17قُتِلَ الْاِنْسَانُ مَٓا اَكْفَرَهُۜKutilel insanu ma ekferah.18مِنْ اَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُۜMin eyyi şey'in halakah.19مِنْ نُطْفَةٍۜ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُۙMin nutfeh, halakahu fe kadderah.20ثُمَّ السَّب۪يلَ يَسَّرَهُۙSummes sebile yesserah.21ثُمَّ اَمَاتَهُ فَاَقْبَرَهُۙSumme ematehu fe akberah.22ثُمَّ اِذَا شَٓاءَ اَنْشَرَهُۜSumme iza şae enşerah.23كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَٓا اَمَرَهُۜKella lemma yakdı ma emerah.24فَلْيَنْظُرِ الْاِنْسَانُ اِلٰى طَعَامِه۪ۙFelyanzuril insanu ila taamih.25اَنَّا صَبَبْنَا الْمَٓاءَ صَباًّۙEnna sabebnel mae sabba.26ثُمَّ شَقَقْنَا الْاَرْضَ شَقاًّۙSumme şekaknel arda şakka.27فَاَنْبَتْنَا ف۪يهَا حَباًّۙFe enbetna fiha habba.28وَعِنَباً وَقَضْباًۙVe ineben ve kadba.29وَزَيْتُوناً وَنَخْلاًۙVe zeytunen ve nahla.30وَحَدَٓائِقَ غُلْباًۙVe hadaika gulba.