QORE
QORE / Sureler / Beled

Beled Suresi

20 ayet · Mekki · Nüzul sırası 35

1لَٓا اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِۙLa uksimu bi hazel beled.2وَاَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا الْبَلَدِۙVe ente hıllun bi hazel beled.3وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَۙVe validin ve ma veled.4لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ ف۪ي كَبَدٍۜLekad halaknel insane fi kebed.5اَيَحْسَبُ اَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ اَحَدٌۢE yahsebu en len yakdira aleyhi ehad.6يَقُولُ اَهْلَكْتُ مَالاً لُبَداًۜYekulu ehlektu malen lubeda.7اَيَحْسَبُ اَنْ لَمْ يَرَهُٓ اَحَدٌۜE yahsebu en lem yerahu ehad.8اَلَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَيْنَيْنِۙE lem nec'al lehu ayneyn.9وَلِسَاناً وَشَفَتَيْنِۙVe lisanen ve şefeteyn.10وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِۚVe hedeynahun necdeyn.11فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَۘFe laktehamel akabete.12وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْعَقَبَةُۜVe ma edrake mel akabeh.13فَكُّ رَقَبَةٍۙFekku rekabetin.14اَوْ اِطْعَامٌ ف۪ي يَوْمٍ ذ۪ي مَسْغَبَةٍۙEv ıt'amun fi yevmin zi mesgabeh.15يَت۪يماً ذَا مَقْرَبَةٍۙYetimen za makrabeh.16اَوْ مِسْك۪يناً ذَا مَتْرَبَةٍۜEv miskinen za metrabeh.17ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِۜSumme kane minellezine amenu ve tevasav bis sabri ve tevasav bil merhame.18اُو۬لٰٓئِكَ اَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِۜUlaike ashabul meymeneh.19وَالَّذ۪ينَ كَفَرُوا بِاٰيَاتِنَا هُمْ اَصْحَابُ الْمَشْـَٔمَةِۜVellezine keferu bi ayatina hum ashabul meş'emeh.20عَلَيْهِمْ نَارٌ مُؤْصَدَةٌAleyhim narun mu'sadeh.
QORE / Sureler
Beled Suresi20 ayet · Mekki
1لَٓا اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِۙLa uksimu bi hazel beled.2وَاَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا الْبَلَدِۙVe ente hıllun bi hazel beled.3وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَۙVe validin ve ma veled.4لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ ف۪ي كَبَدٍۜLekad halaknel insane fi kebed.5اَيَحْسَبُ اَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ اَحَدٌۢE yahsebu en len yakdira aleyhi ehad.6يَقُولُ اَهْلَكْتُ مَالاً لُبَداًۜYekulu ehlektu malen lubeda.7اَيَحْسَبُ اَنْ لَمْ يَرَهُٓ اَحَدٌۜE yahsebu en lem yerahu ehad.8اَلَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَيْنَيْنِۙE lem nec'al lehu ayneyn.9وَلِسَاناً وَشَفَتَيْنِۙVe lisanen ve şefeteyn.10وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِۚVe hedeynahun necdeyn.11فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَۘFe laktehamel akabete.12وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْعَقَبَةُۜVe ma edrake mel akabeh.13فَكُّ رَقَبَةٍۙFekku rekabetin.14اَوْ اِطْعَامٌ ف۪ي يَوْمٍ ذ۪ي مَسْغَبَةٍۙEv ıt'amun fi yevmin zi mesgabeh.15يَت۪يماً ذَا مَقْرَبَةٍۙYetimen za makrabeh.16اَوْ مِسْك۪يناً ذَا مَتْرَبَةٍۜEv miskinen za metrabeh.17ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِۜSumme kane minellezine amenu ve tevasav bis sabri ve tevasav bil merhame.18اُو۬لٰٓئِكَ اَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِۜUlaike ashabul meymeneh.19وَالَّذ۪ينَ كَفَرُوا بِاٰيَاتِنَا هُمْ اَصْحَابُ الْمَشْـَٔمَةِۜVellezine keferu bi ayatina hum ashabul meş'emeh.20عَلَيْهِمْ نَارٌ مُؤْصَدَةٌAleyhim narun mu'sadeh.