ehakeza

FUNCTION WORDSORU EDATI + İŞARET

Soru hemzesi ile "böyle/bunun gibi" işaret sözünün birleşimi — "böyle mi?".

02 / İŞLEV KİMLİĞİ

Kök aramaz.
Bağ kurar.

Bir durumun "bu şekilde mi" olduğunu sorar; "hâkezâ" işaret sözüne başa soru hemzesi eklenmiştir.

03CÜMLEDEKİ GÖREVBAĞLANTI ŞEMASI

Fonksiyon kelimesi iki öğe arasındaki ilişkinin yönünü görünür kılar.

BAŞLANGIÇSoru hemzesi

→

أَهَـٰكَذَا

→

İLİŞKİhâli böyle diye sorar

04 / KARŞILIK YÜZEYİ

Bir karşılığa dokun; temel işlevin çeviride nasıl bir yüzey kazandığını gör.

İŞLEV OKUMASIHâli sorar (27:42 "tahtın böyle mi").