iza

FUNCTION WORDZARF / ZAMAN

Gelecekteki ya da tekrarlayan bir vakti işaretleyip cümleyi o âna bağlar.

02 / İŞLEV KİMLİĞİ

Kök aramaz.
Bağ kurar.

izâ bir kök kartı değil; cümlede üstlendiği zaman-çerçevesi göreviyle izlenir. Su mavisi protokol, kelimenin dilbilgisel ilişki kurduğunu gösterir.

03CÜMLEDEKİ GÖREVBAĞLANTI ŞEMASI

Fonksiyon kelimesi iki öğe arasındaki ilişkinin yönünü görünür kılar.

BAŞLANGIÇVakit / zaman çerçevesi

→

إِذَا

→

İLİŞKİ-diği zaman

04 / KARŞILIK YÜZEYİ

Bir karşılığa dokun; temel işlevin çeviride nasıl bir yüzey kazandığını gör.

İŞLEV OKUMASIGelecek ya da genel bir vakti işaretleyip cevabını o âna bağlar.