| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَإِمَّا ve imma | veya | sözlük ↗ |
| 2 | نُرِيَنَّكَ nuriyenneke | sana göstersek | ر ا ي REY |
| 3 | بَعْضَ bea'de | bir kısmını | ب ع ض BAḌ |
| 4 | ٱلَّذِى llezi | sözlük ↗ | |
| 5 | نَعِدُهُمْ neiduhum | onlara vaadettiklerimizin | و ع د VAD |
| 6 | أَوْ ev | ya da | sözlük ↗ |
| 7 | نَتَوَفَّيَنَّكَ neteveffeyenneke | seni vefat ettirsek | و ف ي VFY |
| 8 | فَإِلَيْنَا feileyna | sonuçta bizedir | sözlük ↗ |
| 9 | مَرْجِعُهُمْ merciuhum | onların dönüşü | ر ج ع RCA |
| 10 | ثُمَّ summe | sonra | sözlük ↗ |
| 11 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 12 | شَهِيدٌ şehidun | şahittir | ش ه د ŞHD |
| 13 | عَلَىٰ ala | üzerine | sözlük ↗ |
| 14 | مَا ma | şey | sözlük ↗ |
| 15 | يَفْعَلُونَ yef'alune | onların yaptıkları | ف ع ل FAL |
وَاِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذ۪ي نَعِدُهُمْ اَوْ نَتَوَفَّـيَنَّكَ فَاِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ اللّٰهُ شَه۪يدٌ عَلٰى مَا يَفْعَلُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve imma nuriyenneke ba'dellezi naıduhum ev neteveffeyenneke fe ileyna merciuhum summallahu şehidun ala ma yef'alun.
Köke dokunup analizine geç.