| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلَئِنْ velein | ve şayet | sözlük ↗ |
| 2 | أَذَقْنَـٰهُ ezeknahu | ona tattırırsak | ذ و ق ẔVG̈ |
| 3 | نَعْمَآءَ nea'ma'e | bir nimet | ن ع م NAM |
| 4 | بَعْدَ bea'de | sonra | ب ع د BAD |
| 5 | ضَرَّآءَ derra'e | bir darlıktan | ض ر ر ḌRR |
| 6 | مَسَّتْهُ messethu | kendisine dokunan | م س س MSS |
| 7 | لَيَقُولَنَّ leyekulenne | mutlaka der | ق و ل G̈VL |
| 8 | ذَهَبَ zehebe | gitti | ذ ه ب ẔHB |
| 9 | ٱلسَّيِّـَٔاتُ s-seyyiatu | kötülükler | س و ا SVE |
| 10 | عَنِّىٓ ۚ anni | benden | sözlük ↗ |
| 11 | إِنَّهُۥ innehu | şüphesiz o | sözlük ↗ |
| 12 | لَفَرِحٌۭ leferihun | şımarık | ف ر ح FRH́ |
| 13 | فَخُورٌ fehurun | ve böbürlenendir | ف خ ر FḤR |
وَلَئِنْ اَذَقْنَاهُ نَعْمَٓاءَ بَعْدَ ضَرَّٓاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ السَّيِّـَٔاتُ عَنّ۪يۜ اِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve le in ezaknahu na'mae ba'de darrae messethu le yekulenne zehebes seyyiatu anni, innehu le ferihun fahur.
Köke dokunup analizine geç.