| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَقْدُمُ yekdumu | öncülük ederek | ق د م G̈DM |
| 2 | قَوْمَهُۥ kavmehu | kavmine | ق و م G̈VM |
| 3 | يَوْمَ yevme | günü | ي و م YVM |
| 4 | ٱلْقِيَـٰمَةِ l-kiyameti | kıyamet | ق و م G̈VM |
| 5 | فَأَوْرَدَهُمُ fe evradehumu | sürükler | و ر د VRD |
| 6 | ٱلنَّارَ ۖ n-nara | ateşe | ن و ر NVR |
| 7 | وَبِئْسَ ve bi'se | ne fena | ب ا س BES |
| 8 | ٱلْوِرْدُ l-virdu | bir yerdir | و ر د VRD |
| 9 | ٱلْمَوْرُودُ l-mevrudu | vardıkları yer | و ر د VRD |
يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ فَاَوْرَدَهُمُ النَّارَۜ وَبِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Yakdumu kavmehu yevmel kıyameti fe evredehumun nar, ve bi'sel virdul mevrud.
Köke dokunup analizine geç.