| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 2 | تَمُدَّنَّ temuddenne | dikme | م د د MDD |
| 3 | عَيْنَيْكَ ayneyke | gözlerini | ع ي ن AYN |
| 4 | إِلَىٰ ila | sözlük ↗ | |
| 5 | مَا ma | sözlük ↗ | |
| 6 | مَتَّعْنَا mettea'na | verdiğimiz dünyalığa | م ت ع MTA |
| 7 | بِهِۦٓ bihi | onunla | sözlük ↗ |
| 8 | أَزْوَٰجًۭا ezvacen | bazı çiftlere | ز و ج ZVC |
| 9 | مِّنْهُمْ minhum | onlardan | sözlük ↗ |
| 10 | وَلَا ve la | ve | sözlük ↗ |
| 11 | تَحْزَنْ tehzen | üzülme | ح ز ن H́ZN |
| 12 | عَلَيْهِمْ aleyhim | onlara | sözlük ↗ |
| 13 | وَٱخْفِضْ vehfid | ve indir | خ ف ض ḤFḌ |
| 14 | جَنَاحَكَ cenahake | kanadını | ج ن ح CNH́ |
| 15 | لِلْمُؤْمِنِينَ lilmu'minine | mü'minlere | ا م ن EMN |
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ اِلٰى مَا مَتَّعْنَا بِه۪ٓ اَزْوَاجاً مِنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِن۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
La temuddenne ayneyke ila ma metta'na bihi ezvacen minhum ve la tahzen aleyhim vahfıd cenahake lil mu'minin.
Köke dokunup analizine geç.