QORE/Nahl 46

Nahl Suresi, 46. Ayet

16:46 · 7 kelime

اَوْ يَأْخُذَهُمْ ف۪ي تَقَلُّبِهِمْ فَمَا هُمْ بِمُعْجِز۪ينَۙ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ev ye'huzehum fi tekallubihim fe ma hum bi mu'cizin.

#	Kelime	Anlam	Kök
1	أَوْ ev	yahut	sözlük ↗
2	يَأْخُذَهُمْ ye'huzehum	kendilerini yakalamayacağından?	ا خ ذ EḤẔ
3	فِى fi		sözlük ↗
4	تَقَلُّبِهِمْ tekallubihim	dönüp dolaşırlarken	ق ل ب G̈LB
5	فَمَا fema	değillerdir	sözlük ↗
6	هُم hum	onlar	sözlük ↗
7	بِمُعْجِزِينَ bimua'cizine	engel olacak da	ع ج ز ACZ

Nahl Suresi16 : 46

اَوْ يَأْخُذَهُمْ ف۪ي تَقَلُّبِهِمْ فَمَا هُمْ بِمُعْجِز۪ينَۙ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ev ye'huzehum fi tekallubihim fe ma hum bi mu'cizin.

Kelime Kelime

evأَوْ

yahut↗

ye'huzehumيَأْخُذَهُمْ

kendilerini yakalamayacağından?ا خ ذEḤẔ

fiفِى

tekallubihimتَقَلُّبِهِمْ

dönüp dolaşırlarkenق ل بG̈LB

femaفَمَا

değillerdir↗

humهُم

onlar↗

bimua'cizineبِمُعْجِزِينَ

engel olacak daع ج زACZ

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler