| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَتَرَكْنَا ve terakna | biz bırakırız | ت ر ك TRK |
| 2 | بَعْضَهُمْ bea'dehum | birbirlerini | ب ع ض BAḌ |
| 3 | يَوْمَئِذٍۢ yevmeizin | o gün | sözlük ↗ |
| 4 | يَمُوجُ yemucu | dalgalanır bir halde | م و ج MVC |
| 5 | فِى fi | içinde | sözlük ↗ |
| 6 | بَعْضٍۢ ۖ bea'din | birbiri | ب ع ض BAḌ |
| 7 | وَنُفِخَ ve nufiha | ve üflenir | ن ف خ NFḤ |
| 8 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 9 | ٱلصُّورِ s-suri | Sur'a | ص و ر S̀VR |
| 10 | فَجَمَعْنَـٰهُمْ fecemea'nahum | ve onları toplarız | ج م ع CMA |
| 11 | جَمْعًۭا cem'an | hepsini | ج م ع CMA |
وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ ف۪ي بَعْضٍ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعاًۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve terakna ba'dahum yevmeizin yemucu fi ba'dın ve nufiha fis suri fe cema'nahum cem'a.
Köke dokunup analizine geç.