| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ kale | dedi ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | أَرَاغِبٌ eragibun | yüz mü çeviriyorsun? | ر غ ب RĞB |
| 3 | أَنتَ ente | sen | sözlük ↗ |
| 4 | عَنْ an | -dan | sözlük ↗ |
| 5 | ءَالِهَتِى aliheti | benim tanrılarım- | ا ل ه ELH |
| 6 | يَـٰٓإِبْرَٰهِيمُ ۖ ya ibrahimu | İbrahim | sözlük ↗ |
| 7 | لَئِن lein | eğer | sözlük ↗ |
| 8 | لَّمْ lem | sözlük ↗ | |
| 9 | تَنتَهِ tentehi | vazgeçmezsen | ن ه ي NHY |
| 10 | لَأَرْجُمَنَّكَ ۖ leercumenneke | andolsun seni taşlarım | ر ج م RCM |
| 11 | وَٱهْجُرْنِى vehcurni | benden ayrıl, git | ه ج ر HCR |
| 12 | مَلِيًّۭا meliyyen | uzun süre | م ل و MLV |
قَالَ اَرَاغِبٌ اَنْتَ عَنْ اٰلِهَت۪ي يَٓا اِبْرٰه۪يمُۚ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ۬ لَاَرْجُمَنَّكَ وَاهْجُرْن۪ي مَلِياًّ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kale e ragıbun ente an aliheti ya ibrahim, lein lem tentehi le ercumenneke vehcurni meliyya.
Köke dokunup analizine geç.