| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | صِبْغَةَ sibgate | boyası (ile boyan) | ص ب غ S̀BĞ |
| 2 | ٱللَّهِ ۖ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 3 | وَمَنْ ve men | ve kimdir | sözlük ↗ |
| 4 | أَحْسَنُ ehsenu | daha güzeli | ح س ن H́SN |
| 5 | مِنَ mine | -'tan | sözlük ↗ |
| 6 | ٱللَّهِ llahi | Allah- | sözlük ↗ |
| 7 | صِبْغَةًۭ ۖ sibgaten | boyası | ص ب غ S̀BĞ |
| 8 | وَنَحْنُ ve nehnu | ve biz ancak | sözlük ↗ |
| 9 | لَهُۥ lehu | O'na | sözlük ↗ |
| 10 | عَـٰبِدُونَ aabidune | kulluk ederiz | ع ب د ABD |
صِبْغَةَ اللّٰهِۚ وَمَنْ اَحْسَنُ مِنَ اللّٰهِ صِبْغَةًۘ وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Sıbgatallah ve men ahsenu minallahi sıbgaten, ve nahnu lehu abidun.
Köke dokunup analizine geç.