| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَدْعُوا۟ yed'u | yalvarır | د ع و DAV |
| 2 | مِن min | sözlük ↗ | |
| 3 | دُونِ duni | ayrı olarak | د و ن DVN |
| 4 | ٱللَّهِ llahi | Allah’tan | sözlük ↗ |
| 5 | مَا ma | şeylere | sözlük ↗ |
| 6 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 7 | يَضُرُّهُۥ yedurruhu | ona zarar veremeyen | ض ر ر ḌRR |
| 8 | وَمَا ve ma | ve şeylere | sözlük ↗ |
| 9 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 10 | يَنفَعُهُۥ ۚ yenfeuhu | yarar sağlamayan | ن ف ع NFA |
| 11 | ذَٰلِكَ zalike | işte budur | sözlük ↗ |
| 12 | هُوَ huve | o | sözlük ↗ |
| 13 | ٱلضَّلَـٰلُ d-delalu | sapma | ض ل ل ḌLL |
| 14 | ٱلْبَعِيدُ l-beiydu | uzak(lara) | ب ع د BAD |
يَدْعُوا مِنْ دُونِ اللّٰهِ مَا لَا يَضُرُّهُ وَمَا لَا يَنْفَعُهُۜ ذٰلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَع۪يدُ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Yed'u min dunillahi ma la yedurruhu ve ma la yenfeuh, zalike huved dalalul baid.
Köke dokunup analizine geç.