| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَخَسَفْنَا fehasefna | nihayet batırdık | خ س ف ḤSF |
| 2 | بِهِۦ bihi | onu | sözlük ↗ |
| 3 | وَبِدَارِهِ ve bidarihi | ve evini barkını | د و ر DVR |
| 4 | ٱلْأَرْضَ l-erde | yere | ا ر ض ERḌ |
| 5 | فَمَا fema | sözlük ↗ | |
| 6 | كَانَ kane | olmadı | ك و ن KVN |
| 7 | لَهُۥ lehu | onun | sözlük ↗ |
| 8 | مِن min | hiçbir | sözlük ↗ |
| 9 | فِئَةٍۢ fietin | topluluğu | ف ا ي FEY |
| 10 | يَنصُرُونَهُۥ yensurunehu | ona yardım edecek | ن ص ر NS̀R |
| 11 | مِن min | sözlük ↗ | |
| 12 | دُونِ duni | karşı | د و ن DVN |
| 13 | ٱللَّهِ llahi | Allah’a | sözlük ↗ |
| 14 | وَمَا ve ma | ve | sözlük ↗ |
| 15 | كَانَ kane | değildi | ك و ن KVN |
| 16 | مِنَ mine | -dan | sözlük ↗ |
| 17 | ٱلْمُنتَصِرِينَ l-muntesirine | kendini kurtaranlar- | ن ص ر NS̀R |
فَخَسَفْنَا بِه۪ وَبِدَارِهِ الْاَرْضَ فَمَا كَانَ لَهُ مِنْ فِئَةٍ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُونِ اللّٰهِۗ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُنْتَصِر۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe hasefna bihi ve bidarihil arda fe ma kane lehu min fietin yensurunehu min dunillahi ve ma kane minel muntasırin.
Köke dokunup analizine geç.