| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَمَا ve ma | [-] | |
| 2 | جَعَلَهُ cealehu | onu yapmaz | ج ع ل CAL |
| 3 | ٱللَّهُ llahu | Allah | [-] |
| 4 | إِلَّا illa | ancak (yapar) | [-] |
| 5 | بُشْرَىٰ buşra | müjde olsun diye | ب ش ر BŞR |
| 6 | لَكُمْ lekum | size | [-] |
| 7 | وَلِتَطْمَئِنَّ velitetmeinne | ve güven bulsun diye | ط م ن ṬMN |
| 8 | قُلُوبُكُم kulubukum | kalbleriniz | ق ل ب G̈LB |
| 9 | بِهِۦ ۗ bihi | bununla | [-] |
| 10 | وَمَا ve ma | ve yoktur | [-] |
| 11 | ٱلنَّصْرُ n-nesru | yardım | ن ص ر NS̀R |
| 12 | إِلَّا illa | ancak( vardır) | [-] |
| 13 | مِنْ min | [-] | |
| 14 | عِندِ indi | katında | ع ن د AND |
| 15 | ٱللَّهِ llahi | Allah | [-] |
| 16 | ٱلْعَزِيزِ l-azizi | daima galib | ع ز ز AZZ |
| 17 | ٱلْحَكِيمِ l-hakimi | hüküm ve hikmet sahibi | ح ك م H́KM |
وَمَا جَعَلَهُ اللّٰهُ اِلَّا بُشْرٰى لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُمْ بِه۪ۜ وَمَا النَّصْرُ اِلَّا مِنْ عِنْدِ اللّٰهِ الْعَز۪يزِ الْحَك۪يمِۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve ma cealehullahu illa buşra lekum ve li tatmeinne kulubukum bih, ve men nasru illa min indillahil azizil hakim.
Köke dokunup analizine geç.