QORE
QORE/Âl-i İmrân 34

Âl-i İmrân Suresi, 34. Ayet

3:34 · 7 kelime
ذُرِّيَّةً بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍۜ وَاللّٰهُ سَم۪يعٌ عَل۪يمٌۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Zurriyyeten ba'duha min ba'd, vallahu semiun alim.

Kelime Kelime Analiz

#KelimeAnlamKök
1
ذُرِّيَّةًۢ
zurriyyeten
türeyen nesil(ler)dir
ذ ر ر
ẔRR
2
بَعْضُهَا
bea'duha
bazısı (birbirinden)
ب ع ض
BAḌ
3
مِنۢ
min
-ndan[-]
4
بَعْضٍۢ ۗ
bea'din
bazısı
ب ع ض
BAḌ
5
وَٱللَّهُ
vallahu
Allah[-]
6
سَمِيعٌ
semiun
işitendir
س م ع
SMA
7
عَلِيمٌ
alimun
bilendir
ع ل م
ALM

Ayetteki Kökler

ذرر
ẔRR
بعض
BAḌ
سمع
SMAişitmek, duymak, dinlemek
علم
ALMbilmek, öğrenmek, ilim
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Âl-i İmrân Suresi3 : 34

ذُرِّيَّةً بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍۜ وَاللّٰهُ سَم۪يعٌ عَل۪يمٌۚ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Zurriyyeten ba'duha min ba'd, vallahu semiun alim.

Kelime Kelime
1
zurriyyetenذُرِّيَّةًۢ
türeyen nesil(ler)dirذ ر رẔRR
2
bea'duhaبَعْضُهَا
bazısı (birbirinden)ب ع ضBAḌ
3
minمِنۢ
-ndan—
4
bea'dinبَعْضٍۢ ۗ
bazısıب ع ضBAḌ
5
vallahuوَٱللَّهُ
Allah—
6
semiunسَمِيعٌ
işitendirس م عSMA
7
alimunعَلِيمٌ
bilendirع ل مALM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler
ذررẔRRبعضBAḌسمعSMAişitmek, duymak, dinlemekعلمALMbilmek, öğrenmek, ilim
↑