QORE
QORE/Rûm 27

Rûm Suresi, 27. Ayet

30:27 · 18 kelime
وَهُوَ الَّذ۪ي يَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ يُع۪يدُهُ وَهُوَ اَهْوَنُ عَلَيْهِۜ وَلَهُ الْمَثَلُ الْاَعْلٰى فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۚ وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve huvellezi yebdeul halka summe yuiduhu, ve huve ehvenu aleyh, ve lehul meselul a'la fis semavati vel ard, ve huvel azizul hakim.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Rûm Suresi30 : 27

وَهُوَ الَّذ۪ي يَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ يُع۪يدُهُ وَهُوَ اَهْوَنُ عَلَيْهِۜ وَلَهُ الْمَثَلُ الْاَعْلٰى فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۚ وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ۟

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve huvellezi yebdeul halka summe yuiduhu, ve huve ehvenu aleyh, ve lehul meselul a'la fis semavati vel ard, ve huvel azizul hakim.

Kelime Kelime
1
ve huveوَهُوَ
ve O
2
lleziٱلَّذِى
ki
3
yebdeuيَبْدَؤُا۟
başlarب د اBDE
4
l-halkaٱلْخَلْقَ
yaratmağaخ ل قḤLG̈
5
summeثُمَّ
sonra
6
yuiyduhuيُعِيدُهُۥ
onu tekrarlarع و دAVD
7
ve huveوَهُوَ
ve bu
8
ehvenuأَهْوَنُ
daha kolaydırه و نHVN
9
aleyhiعَلَيْهِ ۚ
O'na
10
velehuوَلَهُ
ve O'nundur
11
l-meseluٱلْمَثَلُ
durumم ث لMS̄L
12
l-ea'laٱلْأَعْلَىٰ
en yüceع ل وALV
13
fiفِى
14
s-semavatiٱلسَّمَـٰوَٰتِ
göklerdeس م وSMV
15
vel'erdiوَٱلْأَرْضِ ۚ
ve yerdeا ر ضERḌ
16
ve huveوَهُوَ
ve O
17
l-azizuٱلْعَزِيزُ
üstündürع ز زAZZ
18
l-hakimuٱلْحَكِيمُ
hüküm ve hikmet sahibidirح ك مH́KM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler