| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ٱلَّذِىٓ ellezi | O'dur ki | sözlük ↗ |
| 2 | أَحْسَنَ ehsene | güzel yaptı | ح س ن H́SN |
| 3 | كُلَّ kulle | her | ك ل ل KLL |
| 4 | شَىْءٍ şey'in | şeyi | ش ي ا ŞYE |
| 5 | خَلَقَهُۥ ۖ halekahu | yarattığı | خ ل ق ḤLG̈ |
| 6 | وَبَدَأَ ve bedee | ve başladı | ب د ا BDE |
| 7 | خَلْقَ halka | yaratmağa | خ ل ق ḤLG̈ |
| 8 | ٱلْإِنسَـٰنِ l-insani | insanı | ا ن س ENS |
| 9 | مِن min | -dan | sözlük ↗ |
| 10 | طِينٍۢ tinin | çamur- | ط ي ن ṬYN |
اَلَّـذ۪ٓي اَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ وَبَدَاَ خَلْقَ الْاِنْسَانِ مِنْ ط۪ينٍۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ellezi ahsene kulle şey'in halakahu ve bedee halkal insani min tin.
Köke dokunup analizine geç.