QORE
QORE/Fâtır 16

Fâtır Suresi, 16. Ayet

35:16 · 6 kelime
اِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَد۪يدٍۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İn yeşe' yuzhibkum ve ye'ti bi halkın cedid.

Kelime Kelime Analiz

#KelimeAnlamKök
1
إِن
in
eğersözlük ↗
2
يَشَأْ
yeşe'
dilese
ش ي ا
ŞYE
3
يُذْهِبْكُمْ
yuzhibkum
sizi götürür
ذ ه ب
ẔHB
4
وَيَأْتِ
ve ye'ti
ve getirir
ا ت ي
ETY
5
بِخَلْقٍۢ
bihalkin
bir halk
خ ل ق
ḤLG̈
6
جَدِيدٍۢ
cedidin
yeni
ج د د
CDD

Ayetteki Kökler

شيا
ŞYE
ذهب
ẔHB
اتي
ETY
خلق
ḤLG̈yaratmak, halk etmek
جدد
CDD
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Fâtır Suresi35 : 16

اِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَد۪يدٍۚ

Türkçe meal hazırlanıyor.

İn yeşe' yuzhibkum ve ye'ti bi halkın cedid.

Kelime Kelime
1
inإِن
eğer↗
2
yeşe'يَشَأْ
dileseش ي اŞYE
3
yuzhibkumيُذْهِبْكُمْ
sizi götürürذ ه بẔHB
4
ve ye'tiوَيَأْتِ
ve getirirا ت يETY
5
bihalkinبِخَلْقٍۢ
bir halkخ ل قḤLG̈
6
cedidinجَدِيدٍۢ
yeniج د دCDD

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler
شياŞYEذهبẔHBاتيETYخلقḤLG̈yaratmak, halk etmekجددCDD
↑