| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَإِن ve in | ve eğer | sözlük ↗ |
| 2 | نَّشَأْ neşe' | dilesek | ش ي ا ŞYE |
| 3 | نُغْرِقْهُمْ nugrikhum | onları (suda) boğarız | غ ر ق ĞRG̈ |
| 4 | فَلَا fela | olmaz | sözlük ↗ |
| 5 | صَرِيخَ sariha | imdad (eden) | ص ر خ S̀RḤ |
| 6 | لَهُمْ lehum | onlara | sözlük ↗ |
| 7 | وَلَا ve la | ve ne de | sözlük ↗ |
| 8 | هُمْ hum | onlar | sözlük ↗ |
| 9 | يُنقَذُونَ yunkazune | kurtarılmazlar | ن ق ذ NG̈Ẕ |
وَاِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَر۪يخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنْقَذُونَۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve in neşe' nugrıkhum fe la sariha lehum ve la hum yunkazun.
Köke dokunup analizine geç.