| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَكَمْ ve kem | ve nicesini | sözlük ↗ |
| 2 | أَهْلَكْنَا ehlekna | helak etmiştik | ه ل ك HLK |
| 3 | قَبْلَهُم kablehum | bunlardan önce | ق ب ل G̈BL |
| 4 | مِّن min | -dan | sözlük ↗ |
| 5 | قَرْنٍ karnin | kuşaklar- | ق ر ن G̈RN |
| 6 | هُمْ hum | onlar | sözlük ↗ |
| 7 | أَشَدُّ eşeddu | daha kuvvetli idi | ش د د ŞDD |
| 8 | مِنْهُم minhum | bunlardan | sözlük ↗ |
| 9 | بَطْشًۭا betşen | tutuşu | ب ط ش BṬŞ |
| 10 | فَنَقَّبُوا۟ fenekkabu | gezip dolaşmışlardı | ن ق ب NG̈B |
| 11 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 12 | ٱلْبِلَـٰدِ l-biladi | ülkelerde | ب ل د BLD |
| 13 | هَلْ hel | (var) mı? | sözlük ↗ |
| 14 | مِن min | hiç | sözlük ↗ |
| 15 | مَّحِيصٍ mehisin | kaçacak yer | ح ي ص H́YS̀ |
وَكَمْ اَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هُمْ اَشَدُّ مِنْهُمْ بَطْشاً فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِۜ هَلْ مِنْ مَح۪يصٍ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve kem ehlekna kablehum min karnin hum eşeddu minhum batşen fe nakkabu fil bilad, hel min mahisin.
Köke dokunup analizine geç.