QORE
QORE/Mücâdele 19

Mücâdele Suresi, 19. Ayet

58:19 · 15 kelime
اِسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ فَاَنْسٰيهُمْ ذِكْرَ اللّٰهِۜ اُو۬لٰٓئِكَ حِزْبُ الشَّيْطَانِۜ اَلَٓا اِنَّ حِزْبَ الشَّيْطَانِ هُمُ الْخَاسِرُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İstahveze aleyhimuş şeytanu fe ensahum zikrallah, ulaike hizbuş şeytan, ela inne hizbeşşeytani humul hasirun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Mücâdele Suresi58 : 19

اِسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ فَاَنْسٰيهُمْ ذِكْرَ اللّٰهِۜ اُو۬لٰٓئِكَ حِزْبُ الشَّيْطَانِۜ اَلَٓا اِنَّ حِزْبَ الشَّيْطَانِ هُمُ الْخَاسِرُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

İstahveze aleyhimuş şeytanu fe ensahum zikrallah, ulaike hizbuş şeytan, ela inne hizbeşşeytani humul hasirun.

Kelime Kelime
1
istehvezeٱسْتَحْوَذَ
kuşatmıştırح و ذH́VẔ
2
aleyhimuعَلَيْهِمُ
onları
3
ş-şeytanuٱلشَّيْطَـٰنُ
şeytanش ط نŞṬN
4
feensahumفَأَنسَىٰهُمْ
ve onlara unutturmuşturن س يNSY
5
zikraذِكْرَ
anmayıذ ك رẔKR
6
llahiٱللَّهِ ۚ
Allah'ı
7
ulaikeأُو۟لَـٰٓئِكَ
onlar
8
hizbuحِزْبُ
hizbidirح ز بH́ZB
9
ş-şeytaniٱلشَّيْطَـٰنِ ۚ
şeytanınش ط نŞṬN
10
elaأَلَآ
dikkat edin
11
inneإِنَّ
muhakkak ki
12
hizbeحِزْبَ
hizbiح ز بH́ZB
13
ş-şeytaniٱلشَّيْطَـٰنِ
şeytanınش ط نŞṬN
14
humuهُمُ
onlar
15
l-hasiruneٱلْخَـٰسِرُونَ
kaybedecektirخ س رḤSR

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler