QORE
QORE/En'âm 100

En'âm Suresi, 100. Ayet

6:100 · 15 kelime
وَجَعَلُوا لِلّٰهِ شُرَكَٓاءَ الْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا لَهُ بَن۪ينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍۜ سُبْحَانَهُ وَتَعَالٰى عَمَّا يَصِفُونَ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve cealu lillahi şurekael cinne ve halakahum ve haraku lehu benine ve benatin bi gayri ilm, subhanehu ve teala amma yasifun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
En'âm Suresi6 : 100

وَجَعَلُوا لِلّٰهِ شُرَكَٓاءَ الْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا لَهُ بَن۪ينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍۜ سُبْحَانَهُ وَتَعَالٰى عَمَّا يَصِفُونَ۟

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve cealu lillahi şurekael cinne ve halakahum ve haraku lehu benine ve benatin bi gayri ilm, subhanehu ve teala amma yasifun.

Kelime Kelime
1
ve cealuوَجَعَلُوا۟
ve yaptılarج ع لCAL
2
lillahiلِلَّهِ
Allah'a
3
şuraka'eشُرَكَآءَ
ortakش ر كŞRK
4
l-cinneٱلْجِنَّ
cinleriج ن نCNN
5
vehalekahumوَخَلَقَهُمْ ۖ
halbuki onları O yaratmıştırخ ل قḤLG̈
6
ve harakuوَخَرَقُوا۟
ve icadettilerخ ر قḤRG̈
7
lehuلَهُۥ
O'na
8
benineبَنِينَ
oğullarب ن يBNY
9
ve benatinوَبَنَـٰتٍۭ
ve kızlarب ن يBNY
10
bigayriبِغَيْرِ
غ ي رĞYR
11
ilminعِلْمٍۢ ۚ
bilmedenع ل مALM
12
subhanehuسُبْحَـٰنَهُۥ
O münezzehtirس ب حSBH́
13
ve teaalaوَتَعَـٰلَىٰ
ve yücedirع ل وALV
14
ammaعَمَّا
15
yesifuneيَصِفُونَ
onların nitelemelerindenو ص فVS̀F

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler