QORE
QORE / Sureler / Me'âric

Me'âric Suresi

44 ayet · Mekki · Nüzul sırası 79

1سَاَلَ سَٓائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍۙSe ele sailun bi azabin vakı'n.2لِلْـكَافِر۪ينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌۙLil kafirine leyse lehu dafi'.3مِنَ اللّٰهِ ذِي الْمَعَارِجِۜMinallahi zil mearic.4تَعْرُجُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَالرُّوحُ اِلَيْهِ ف۪ي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْس۪ينَ اَلْفَ سَنَةٍۚTa'rucul melaiketu ver ruhu ileyhi fi yevmin kane mikdaruhu hamsine elfe seneh.5فَاصْبِرْ صَبْراً جَم۪يلاًFasbir sabren cemila.6اِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَع۪يداًۙİnnehum yerevnehu baida.7وَنَرٰيهُ قَر۪يباًۜVe nerahu kariba.8يَوْمَ تَكُونُ السَّمَٓاءُ كَالْمُهْلِۙYevme tekunus semau kel muhl.9وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِۙVe tekunul cibalu kel ıhn.10وَلَا يَسْـَٔلُ حَم۪يمٌ حَم۪يماًۚVe la yes'elu hamimun hamima.11يُبَصَّرُونَهُمْۜ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَد۪ي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَن۪يهِۙYubassarunehum yeveddul mucrimu lev yeftedi min azabi yevmi izin bi benih.12وَصَاحِبَتِه۪ وَاَخ۪يهِۙVe sahıbetihi ve ahih.13وَفَص۪يلَتِهِ الَّت۪ي تُـْٔو۪يهِۙVe fasiletihilleti tu'vih.14وَمَنْ فِي الْاَرْضِ جَم۪يعاًۙ ثُمَّ يُنْج۪يهِۙVe men fil ardı cemi'an summe yuncih.15كَلَّاۜ اِنَّهَا لَظٰىۙKella, inneha leza.16نَزَّاعَةً لِلشَّوٰىۚNezzaaten liş şeva.17تَدْعُوا مَنْ اَدْبَرَ وَتَوَلّٰىۙTed'u men edbera ve tevella.18وَجَمَعَ فَاَوْعٰىVe cemea fe ev'a.19اِنَّ الْاِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعاًۙİnnel insane hulika helua.20اِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاًۙİza messehuş şerru cezua.21وَاِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعاًۙVe iza messehul hayru menua.22اِلَّا الْمُصَلّ۪ينَۙİllel musallin.23اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ دَٓائِمُونَۖEllezine hum ala salatihim daimun.24وَالَّذ۪ينَ ف۪ٓي اَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌۙVellezine fi emvalihim hakkun ma'lum.25لِلسَّٓائِلِ وَالْمَحْرُومِۖLis saili vel mahrum.26وَالَّذ۪ينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدّ۪ينِۖVellezine yusaddikune bi yevmid din.27وَالَّذ۪ينَ هُمْ مِنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَۚVellezine hum min azabi rabbihim muşfikun.28اِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍۚİnne azabe rabbihim gayru me'mun.29وَالَّذ۪ينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَۙVellezine hum li furucihim hafizun.30اِلَّا عَلٰٓى اَزْوَاجِهِمْ اَوْ مَا مَلَكَتْ اَيْمَانُهُمْ فَاِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُوم۪ينَۚİlla ala ezvacihim ev ma meleket eymanuhum fe innehum gayru melumin.
QORE / Sureler
Me'âric Suresi44 ayet · Mekki
1سَاَلَ سَٓائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍۙSe ele sailun bi azabin vakı'n.2لِلْـكَافِر۪ينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌۙLil kafirine leyse lehu dafi'.3مِنَ اللّٰهِ ذِي الْمَعَارِجِۜMinallahi zil mearic.4تَعْرُجُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَالرُّوحُ اِلَيْهِ ف۪ي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْس۪ينَ اَلْفَ سَنَةٍۚTa'rucul melaiketu ver ruhu ileyhi fi yevmin kane mikdaruhu hamsine elfe seneh.5فَاصْبِرْ صَبْراً جَم۪يلاًFasbir sabren cemila.6اِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَع۪يداًۙİnnehum yerevnehu baida.7وَنَرٰيهُ قَر۪يباًۜVe nerahu kariba.8يَوْمَ تَكُونُ السَّمَٓاءُ كَالْمُهْلِۙYevme tekunus semau kel muhl.9وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِۙVe tekunul cibalu kel ıhn.10وَلَا يَسْـَٔلُ حَم۪يمٌ حَم۪يماًۚVe la yes'elu hamimun hamima.11يُبَصَّرُونَهُمْۜ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَد۪ي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَن۪يهِۙYubassarunehum yeveddul mucrimu lev yeftedi min azabi yevmi izin bi benih.12وَصَاحِبَتِه۪ وَاَخ۪يهِۙVe sahıbetihi ve ahih.13وَفَص۪يلَتِهِ الَّت۪ي تُـْٔو۪يهِۙVe fasiletihilleti tu'vih.14وَمَنْ فِي الْاَرْضِ جَم۪يعاًۙ ثُمَّ يُنْج۪يهِۙVe men fil ardı cemi'an summe yuncih.15كَلَّاۜ اِنَّهَا لَظٰىۙKella, inneha leza.16نَزَّاعَةً لِلشَّوٰىۚNezzaaten liş şeva.17تَدْعُوا مَنْ اَدْبَرَ وَتَوَلّٰىۙTed'u men edbera ve tevella.18وَجَمَعَ فَاَوْعٰىVe cemea fe ev'a.19اِنَّ الْاِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعاًۙİnnel insane hulika helua.20اِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاًۙİza messehuş şerru cezua.21وَاِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعاًۙVe iza messehul hayru menua.22اِلَّا الْمُصَلّ۪ينَۙİllel musallin.23اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ دَٓائِمُونَۖEllezine hum ala salatihim daimun.24وَالَّذ۪ينَ ف۪ٓي اَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌۙVellezine fi emvalihim hakkun ma'lum.25لِلسَّٓائِلِ وَالْمَحْرُومِۖLis saili vel mahrum.26وَالَّذ۪ينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدّ۪ينِۖVellezine yusaddikune bi yevmid din.27وَالَّذ۪ينَ هُمْ مِنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَۚVellezine hum min azabi rabbihim muşfikun.28اِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍۚİnne azabe rabbihim gayru me'mun.29وَالَّذ۪ينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَۙVellezine hum li furucihim hafizun.30اِلَّا عَلٰٓى اَزْوَاجِهِمْ اَوْ مَا مَلَكَتْ اَيْمَانُهُمْ فَاِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُوم۪ينَۚİlla ala ezvacihim ev ma meleket eymanuhum fe innehum gayru melumin.
↑