| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ yubessarunehum | birbirlerine gösterilirler | ب ص ر BS̀R |
| 2 | يَوَدُّ yeveddu | ister | و د د VDD |
| 3 | ٱلْمُجْرِمُ l-mucrimu | suçlu olan | ج ر م CRM |
| 4 | لَوْ lev | keşke | sözlük ↗ |
| 5 | يَفْتَدِى yeftedi | fidye versin | ف د ي FDY |
| 6 | مِنْ min | -ndan (kurtarmak için) | sözlük ↗ |
| 7 | عَذَابِ azabi | azabı- | ع ذ ب AẔB |
| 8 | يَوْمِئِذٍۭ yevmiizin | o günün | sözlük ↗ |
| 9 | بِبَنِيهِ bibenihi | oğullarını | ب ن ي BNY |
يُبَصَّرُونَهُمْۜ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَد۪ي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَن۪يهِۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Yubassarunehum yeveddul mucrimu lev yeftedi min azabi yevmi izin bi benih.
Köke dokunup analizine geç.