QORE
QORE / Sureler / Fecr

Fecr Suresi

30 ayet · Mekki · Nüzul sırası 10

1وَالْفَجْرِۙVel fecr.2وَلَيَالٍ عَشْرٍۙVe leyalin aşr.3وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِۙVeş şef'ı vel vetr.4وَالَّيْلِ اِذَا يَسْرِۚVel leyli iza yesr.5هَلْ ف۪ي ذٰلِكَ قَسَمٌ لِذ۪ي حِجْرٍۜHel fi zalike kasemun lizi hicr.6اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍۙۖE lem tere keyfe feale rabbuke bi ad.7اِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِۙۖİreme zatil ımad.8اَلَّت۪ي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِۙۖElleti lem yuhlak misluha fil bilad.9وَثَمُودَ الَّذ۪ينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِۙۖVe semudelleziyne cabussahre bil vad.10وَفِرْعَوْنَ ذِي الْاَوْتَادِۙۖVe fir avne zil evtad.11اَلَّذ۪ينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِۙۖEllezine tagav fil bilad.12فَاَكْثَرُوا ف۪يهَا الْفَسَادَۙۖFe ekseru fihel fesad.13فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍۙۖFe sabbe aleyhim rabbuke sevta azab.14اِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِۜİnne rabbeke le bil mirsad.15فَاَمَّا الْاِنْسَانُ اِذَا مَا ابْتَلٰيهُ رَبُّهُ فَاَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبّ۪ٓي اَكْرَمَنِۜFe emmel insanu iza mebtelahu rabbuhu fe ekremehu ve na'amehu fe yekulu rabbi ekremen.16وَاَمَّٓا اِذَا مَا ابْتَلٰيهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبّ۪ٓي اَهَانَنِۚVe emma iza mebtelahu fe kadere aleyhi rızkahu fe yekulu rabbi ehanen.17كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَت۪يمَۙKella bel la tukrimunel yetim.18وَلَا تَحَٓاضُّونَ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۙVe la tehaddune ala taamil miskin.19وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ اَكْلاً لَماًّۙVe te'kulunet turase eklen lemma.20وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُباًّ جَماًّۜVe tuhıbbunel male hubben cemma.21كَلَّٓا اِذَا دُكَّتِ الْاَرْضُ دَكاًّ دَكاًّۙKella iza dukketil ardu dekken dekka.22وَجَٓاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفاًّ صَفاًّۚVe cae rabbuke vel meleku saffen saffa.23وَج۪ٓيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْاِنْسَانُ وَاَنّٰى لَهُ الذِّكْرٰىۜVe cie yevmeizin bi cehenneme yevmeizin yetezekkerul insanu ve enna lehuz zikra.24يَقُولُ يَا لَيْتَن۪ي قَدَّمْتُ لِحَيَات۪يۚYekulu ya leyteni kaddemtu li hayati.25فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُٓ اَحَدٌۙFe yevmeizin la yuazzibu azabehu ehad.26وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُٓ اَحَدٌۜVe la yusiku ve sakahu ehad.27يَٓا اَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُۗYa eyyetuhen nefsul mutmainneh.28اِرْجِع۪ٓي اِلٰى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةًۚİrcii ila rabbiki radıyeten mardıyyeh.29فَادْخُل۪ي ف۪ي عِبَاد۪يۙFedhuli fi ibadi.30وَادْخُل۪ي جَنَّت۪يVedhuli cenneti.
QORE / Sureler
Fecr Suresi30 ayet · Mekki
1وَالْفَجْرِۙVel fecr.2وَلَيَالٍ عَشْرٍۙVe leyalin aşr.3وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِۙVeş şef'ı vel vetr.4وَالَّيْلِ اِذَا يَسْرِۚVel leyli iza yesr.5هَلْ ف۪ي ذٰلِكَ قَسَمٌ لِذ۪ي حِجْرٍۜHel fi zalike kasemun lizi hicr.6اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍۙۖE lem tere keyfe feale rabbuke bi ad.7اِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِۙۖİreme zatil ımad.8اَلَّت۪ي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِۙۖElleti lem yuhlak misluha fil bilad.9وَثَمُودَ الَّذ۪ينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِۙۖVe semudelleziyne cabussahre bil vad.10وَفِرْعَوْنَ ذِي الْاَوْتَادِۙۖVe fir avne zil evtad.11اَلَّذ۪ينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِۙۖEllezine tagav fil bilad.12فَاَكْثَرُوا ف۪يهَا الْفَسَادَۙۖFe ekseru fihel fesad.13فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍۙۖFe sabbe aleyhim rabbuke sevta azab.14اِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِۜİnne rabbeke le bil mirsad.15فَاَمَّا الْاِنْسَانُ اِذَا مَا ابْتَلٰيهُ رَبُّهُ فَاَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبّ۪ٓي اَكْرَمَنِۜFe emmel insanu iza mebtelahu rabbuhu fe ekremehu ve na'amehu fe yekulu rabbi ekremen.16وَاَمَّٓا اِذَا مَا ابْتَلٰيهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبّ۪ٓي اَهَانَنِۚVe emma iza mebtelahu fe kadere aleyhi rızkahu fe yekulu rabbi ehanen.17كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَت۪يمَۙKella bel la tukrimunel yetim.18وَلَا تَحَٓاضُّونَ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۙVe la tehaddune ala taamil miskin.19وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ اَكْلاً لَماًّۙVe te'kulunet turase eklen lemma.20وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُباًّ جَماًّۜVe tuhıbbunel male hubben cemma.21كَلَّٓا اِذَا دُكَّتِ الْاَرْضُ دَكاًّ دَكاًّۙKella iza dukketil ardu dekken dekka.22وَجَٓاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفاًّ صَفاًّۚVe cae rabbuke vel meleku saffen saffa.23وَج۪ٓيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْاِنْسَانُ وَاَنّٰى لَهُ الذِّكْرٰىۜVe cie yevmeizin bi cehenneme yevmeizin yetezekkerul insanu ve enna lehuz zikra.24يَقُولُ يَا لَيْتَن۪ي قَدَّمْتُ لِحَيَات۪يۚYekulu ya leyteni kaddemtu li hayati.25فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُٓ اَحَدٌۙFe yevmeizin la yuazzibu azabehu ehad.26وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُٓ اَحَدٌۜVe la yusiku ve sakahu ehad.27يَٓا اَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُۗYa eyyetuhen nefsul mutmainneh.28اِرْجِع۪ٓي اِلٰى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةًۚİrcii ila rabbiki radıyeten mardıyyeh.29فَادْخُل۪ي ف۪ي عِبَاد۪يۙFedhuli fi ibadi.30وَادْخُل۪ي جَنَّت۪يVedhuli cenneti.
↑