| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | جَنَّـٰتُ cennatu | cennetlerine | ج ن ن CNN |
| 2 | عَدْنٍۢ adnin | Adn | [-] |
| 3 | يَدْخُلُونَهَا yedhuluneha | girerler | د خ ل DḤL |
| 4 | وَمَن ve men | ve kimseler | [-] |
| 5 | صَلَحَ saleha | iyi olan | ص ل ح S̀LH́ |
| 6 | مِنْ min | -ndan | [-] |
| 7 | ءَابَآئِهِمْ abaihim | babaları- | ا ب و EBV |
| 8 | وَأَزْوَٰجِهِمْ ve ezvacihim | ve eşlerinden | ز و ج ZVC |
| 9 | وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ ۖ ve zurriyyatihim | ve çocuklarından | ذ ر ر ẔRR |
| 10 | وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ velmelaiketu | ve melekler de | م ل ك MLK |
| 11 | يَدْخُلُونَ yedhulune | girerler | د خ ل DḤL |
| 12 | عَلَيْهِم aleyhim | yanlarına | [-] |
| 13 | مِّن min | [-] | |
| 14 | كُلِّ kulli | her | ك ل ل KLL |
| 15 | بَابٍۢ babin | kapıdan | ب و ب BVB |
جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَنْ صَلَحَ مِنْ اٰبَٓائِهِمْ وَاَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَالْمَلٰٓئِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ بَابٍۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Cennatu adnin yedhuluneha ve men salaha min abaihim ve ezvacihim ve zurriyyatihim vel melaiketu yedhulune aleyhim min kulli bab.
Köke dokunup analizine geç.