| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَوْمَ yevme | o gün | ي و م YVM |
| 2 | تُبَدَّلُ tubeddelu | değiştirilir | ب د ل BDL |
| 3 | ٱلْأَرْضُ l-erdu | yer | ا ر ض ERḌ |
| 4 | غَيْرَ gayra | başka | غ ي ر ĞYR |
| 5 | ٱلْأَرْضِ l-erdi | yere | ا ر ض ERḌ |
| 6 | وَٱلسَّمَـٰوَٰتُ ۖ ve ssemavatu | ve gökler de | س م و SMV |
| 7 | وَبَرَزُوا۟ ve berazu | ve gelirler | ب ر ز BRZ |
| 8 | لِلَّهِ lillahi | Allah'ın huzuruna | sözlük ↗ |
| 9 | ٱلْوَٰحِدِ l-vahidi | tek (olan) | و ح د VH́D |
| 10 | ٱلْقَهَّارِ l-kahhari | kahredici (olan) | ق ه ر G̈HR |
يَوْمَ تُبَدَّلُ الْاَرْضُ غَيْرَ الْاَرْضِ وَالسَّمٰوَاتُ وَبَرَزُوا لِلّٰهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Yevme tubeddelul ardu gayrel ardı ves semavatu ve berezu lillahil vahıdil kahhar.
Köke dokunup analizine geç.