QORE
QORE/Nahl 72

Nahl Suresi, 72. Ayet

16:72 · 21 kelime
وَاللّٰهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ اَنْفُسِكُمْ اَزْوَاجاً وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ اَزْوَاجِكُمْ بَن۪ينَ وَحَفَدَةً وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِۜ اَفَبِالْبَاطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَتِ اللّٰهِ هُمْ يَكْفُرُونَۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Vallahu ceale lekum min enfusikum ezvacen ve ceale lekum min ezvacikum benine ve hafedeten ve rezakakum minet tayyibat, e fe bil batıli yu'minune ve bi ni'metillahi hum yekfurun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Nahl Suresi16 : 72

وَاللّٰهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ اَنْفُسِكُمْ اَزْوَاجاً وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ اَزْوَاجِكُمْ بَن۪ينَ وَحَفَدَةً وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِۜ اَفَبِالْبَاطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَتِ اللّٰهِ هُمْ يَكْفُرُونَۙ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Vallahu ceale lekum min enfusikum ezvacen ve ceale lekum min ezvacikum benine ve hafedeten ve rezakakum minet tayyibat, e fe bil batıli yu'minune ve bi ni'metillahi hum yekfurun.

Kelime Kelime
1
vallahuوَٱللَّهُ
Allah
2
cealeجَعَلَ
yarattıج ع لCAL
3
lekumلَكُم
size
4
minمِّنْ
5
enfusikumأَنفُسِكُمْ
kendi nefislerinizdenن ف سNFS
6
ezvacenأَزْوَٰجًۭا
eşlerز و جZVC
7
ve cealeوَجَعَلَ
ve yarattıج ع لCAL
8
lekumلَكُم
size
9
minمِّنْ
10
ezvacikumأَزْوَٰجِكُم
eşlerinizdenز و جZVC
11
benineبَنِينَ
oğullarب ن يBNY
12
ve hafedetenوَحَفَدَةًۭ
ve torunlarح ف دH́FD
13
ve razekakumوَرَزَقَكُم
ve sizi beslediر ز قRZG̈
14
mineمِّنَ
15
t-tayyibatiٱلطَّيِّبَـٰتِ ۚ
güzel rızıklarlaط ي بṬYB
16
efebil-batiliأَفَبِٱلْبَـٰطِلِ
hâlâ batıla mı?ب ط لBṬL
17
yu'minuneيُؤْمِنُونَ
inanıyorlarا م نEMN
18
ve binia'metiوَبِنِعْمَتِ
ve ni'metineن ع مNAM
19
llahiٱللَّهِ
Allah'ın
20
humهُمْ
onlar
21
yekfuruneيَكْفُرُونَ
nankörlük ediyorlarك ف رKFR

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler