QORE
QORE/İsrâ 24

İsrâ Suresi, 24. Ayet

17:24 · 12 kelime
وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَان۪ي صَغ۪يراًۜ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Vahfıd lehuma cenahaz zulli miner rahmeti ve kul rabbirhamhuma kema rabbeyani sagira.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
İsrâ Suresi17 : 24

وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَان۪ي صَغ۪يراًۜ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Vahfıd lehuma cenahaz zulli miner rahmeti ve kul rabbirhamhuma kema rabbeyani sagira.

Kelime Kelime
1
vehfidوَٱخْفِضْ
ve indirخ ف ضḤFḌ
2
lehumaلَهُمَا
onlara
3
cenahaجَنَاحَ
kanadınıج ن حCNH́
4
z-zulliٱلذُّلِّ
küçülmeذ ل لẔLL
5
mineمِنَ
dolayı
6
r-rahmetiٱلرَّحْمَةِ
acımadanر ح مRH́M
7
ve kulوَقُل
ve dekiق و لG̈VL
8
rabbiرَّبِّ
Rabbimر ب بRBB
9
rhamhumaٱرْحَمْهُمَا
sen de bunlara acıر ح مRH́M
10
kemaكَمَا
11
rabbeyaniرَبَّيَانِى
beni nasıl yetiştirdilerseر ب وRBV
12
sagiranصَغِيرًۭا
küçükkenص غ رS̀ĞR

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler