| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلَا ve la | ve asla | sözlük ↗ |
| 2 | تَجْعَلْ tec'al | yapma | ج ع ل CAL |
| 3 | يَدَكَ yedeke | el(ler)ini | ي د ي YDY |
| 4 | مَغْلُولَةً megluleten | bağlanmış | غ ل ل ĞLL |
| 5 | إِلَىٰ ila | sözlük ↗ | |
| 6 | عُنُقِكَ unukike | boynuna | ع ن ق ANG̈ |
| 7 | وَلَا ve la | ve | sözlük ↗ |
| 8 | تَبْسُطْهَا tebsutha | açma | ب س ط BSṬ |
| 9 | كُلَّ kulle | tamamen | ك ل ل KLL |
| 10 | ٱلْبَسْطِ l-besti | açarak | ب س ط BSṬ |
| 11 | فَتَقْعُدَ fetek'ude | sonra kalırsın | ق ع د G̈AD |
| 12 | مَلُومًۭا melumen | kınanmış | ل و م LVM |
| 13 | مَّحْسُورًا mehsuran | hasret içinde | ح س ر H́SR |
وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً اِلٰى عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُوماً مَحْسُوراً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve la tec'al yedeke magluleten ila unukıke ve la tebsutha kullel bastı fe tak'ude melumen mahsura.
Köke dokunup analizine geç.