QORE
QORE/İsrâ 37 · الإسراء

İsrâ Suresi, 37. Ayet · الإسراء

17:37 · 13 kelime
وَلَا تَمْشِ فِي الْاَرْضِ مَرَحاًۚ اِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الْاَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولاً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve la temşi fil ardı mereha, inneke len tahrikal arda ve len teblugal cibale tula.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
İsrâ Suresi · الإسراء17 : 37

وَلَا تَمْشِ فِي الْاَرْضِ مَرَحاًۚ اِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الْاَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولاً

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve la temşi fil ardı mereha, inneke len tahrikal arda ve len teblugal cibale tula.

Kelime Kelime
1
ve laوَلَا
ve↗ sözlük
2
temşiتَمْشِ
yürümeم ش يMŞY
3
fiفِى
↗ sözlük
4
l-erdiٱلْأَرْضِ
yeryüzündeا ر ضERḌ
5
merahenمَرَحًا ۖ
kabara kabaraم ر حMRH́
6
innekeإِنَّكَ
çünkü sen↗ sözlük
7
lenلَن
↗ sözlük
8
tehrikaتَخْرِقَ
yırtamazsınخ ر قḤRG̈
9
l-erdeٱلْأَرْضَ
yeriا ر ضERḌ
10
velenوَلَن
ve↗ sözlük
11
teblugaتَبْلُغَ
erişemezsinب ل غBLĞ
12
l-cibaleٱلْجِبَالَ
dağlaraج ب لCBL
13
tulenطُولًۭا
boycaط و لṬVL

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler