| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَمَا ve ma | ve | sözlük ↗ |
| 2 | نُرْسِلُ nursilu | biz göndermeyiz | ر س ل RSL |
| 3 | ٱلْمُرْسَلِينَ l-murseline | elçileri | ر س ل RSL |
| 4 | إِلَّا illa | (olması) dışında | sözlük ↗ |
| 5 | مُبَشِّرِينَ mubeşşirine | müjdeleyiciler | ب ش ر BŞR |
| 6 | وَمُنذِرِينَ ۚ ve munzirine | ve uyarıcılar | ن ذ ر NẔR |
| 7 | وَيُجَـٰدِلُ ve yucadilu | ve mücadele ediyorlar | ج د ل CDL |
| 8 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 9 | كَفَرُوا۟ keferu | gerçeği örten(ler) | ك ف ر KFR |
| 10 | بِٱلْبَـٰطِلِ bil-batili | batılla | ب ط ل BṬL |
| 11 | لِيُدْحِضُوا۟ liyudhidu | gidermek için | د ح ض DH́Ḍ |
| 12 | بِهِ bihi | onunla | sözlük ↗ |
| 13 | ٱلْحَقَّ ۖ l-hakka | hakkı | ح ق ق H́G̈G̈ |
| 14 | وَٱتَّخَذُوٓا۟ vettehazu | ve edindiler | ا خ ذ EḤẔ |
| 15 | ءَايَـٰتِى ayati | ayetlerimi | ا ي ي EYY |
| 16 | وَمَآ ve ma | ve şeyleri | sözlük ↗ |
| 17 | أُنذِرُوا۟ unziru | uyarıldıkları | ن ذ ر NẔR |
| 18 | هُزُوًۭا huzuven | alay konusu | ه ز ا HZE |
وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَل۪ينَ اِلَّا مُبَشِّر۪ينَ وَمُنْذِر۪ينَۚ وَيُجَادِلُ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ وَاتَّخَذُٓوا اٰيَات۪ي وَمَٓا اُنْذِرُوا هُزُواً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve ma nursilul murseline illa mubeşşirine ve munzirin, ve yucadilullezine keferu bil batılı li yudhıdu bihil hakka vettehazu ayati ve ma unziru huzuva.
Köke dokunup analizine geç.