| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَلَعَلَّكَ felealleke | herhalde sen | sözlük ↗ |
| 2 | بَـٰخِعٌۭ bahiun | helak edeceksin | ب خ ع BḤA |
| 3 | نَّفْسَكَ nefseke | kendini | ن ف س NFS |
| 4 | عَلَىٰٓ ala | sözlük ↗ | |
| 5 | ءَاثَـٰرِهِمْ asarihim | peşlerinde | ا ث ر ES̄R |
| 6 | إِن in | diye | sözlük ↗ |
| 7 | لَّمْ lem | sözlük ↗ | |
| 8 | يُؤْمِنُوا۟ yu'minu | inanmıyorlar | ا م ن EMN |
| 9 | بِهَـٰذَا bihaza | bu | sözlük ↗ |
| 10 | ٱلْحَدِيثِ l-hadisi | söze | ح د ث H́DS̄ |
| 11 | أَسَفًا esefen | üzüntüden | ا س ف ESF |
فَلَعَلَّكَ بَاخِـعٌ نَفْسَكَ عَلٰٓى اٰثَارِهِمْ اِنْ لَمْ يُؤْمِنُوا بِهٰذَا الْحَد۪يثِ اَسَفاً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe lealleke bahiun nefseke ala asarihim in lem yu'minu bi hazel hadisi esefa.
Köke dokunup analizine geç.