| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قَالَتْ kalet | dedi | ق و ل G̈VL |
| 2 | أَنَّىٰ enna | nasıl | ا ن ي ENY |
| 3 | يَكُونُ yekunu | olur | ك و ن KVN |
| 4 | لِى li | benim | sözlük ↗ |
| 5 | غُلَـٰمٌۭ gulamun | oğlum | غ ل م ĞLM |
| 6 | وَلَمْ velem | sözlük ↗ | |
| 7 | يَمْسَسْنِى yemsesni | bana dokunmadı | م س س MSS |
| 8 | بَشَرٌۭ beşerun | bir insan | ب ش ر BŞR |
| 9 | وَلَمْ velem | ve | sözlük ↗ |
| 10 | أَكُ eku | ben değilim | ك و ن KVN |
| 11 | بَغِيًّۭا begiyyen | iffetsiz | ب غ ي BĞY |
قَالَتْ اَنّٰى يَكُونُ ل۪ي غُلَامٌ وَلَمْ يَمْسَسْن۪ي بَشَرٌ وَلَمْ اَكُ بَغِياًّ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kalet enna yekunu li gulamun ve lem yemsesni beşerun ve lem eku bagıyya.
Köke dokunup analizine geç.