| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّ inne | doğrusu | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 3 | كَفَرُوا۟ keferu | inkar edip te | ك ف ر KFR |
| 4 | وَمَاتُوا۟ ve matu | ölen | م و ت MVT |
| 5 | وَهُمْ vehum | ve onlar | sözlük ↗ |
| 6 | كُفَّارٌ kuffarun | kafir olarak | ك ف ر KFR |
| 7 | أُو۟لَـٰٓئِكَ ulaike | işte | sözlük ↗ |
| 8 | عَلَيْهِمْ aleyhim | onların üstünedir | sözlük ↗ |
| 9 | لَعْنَةُ lea'netu | la'neti | ل ع ن LAN |
| 10 | ٱللَّهِ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 11 | وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ velmelaiketi | ve meleklerin | م ل ك MLK |
| 12 | وَٱلنَّاسِ ve nnasi | ve insanların | ن و س NVS |
| 13 | أَجْمَعِينَ ecmeiyne | tüm | ج م ع CMA |
اِنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ اُو۬لٰٓئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللّٰهِ وَالْمَلٰٓئِكَةِ وَالنَّاسِ اَجْمَع۪ينَۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnellezine keferu ve matu ve hum kuffarun ulaike aleyhim la'netullahi vel melaiketi ven nasi ecmain.
Köke dokunup analizine geç.