| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 2 | يُنفِقُونَ yunfikune | infak eden | ن ف ق NFG̈ |
| 3 | أَمْوَٰلَهُمْ emvalehum | mallarını | م و ل MVL |
| 4 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 5 | سَبِيلِ sebili | yolunda | س ب ل SBL |
| 6 | ٱللَّهِ llahi | Allah | sözlük ↗ |
| 7 | ثُمَّ summe | sonra | sözlük ↗ |
| 8 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 9 | يُتْبِعُونَ yutbiune | ardından | ت ب ع TBA |
| 10 | مَآ ma | şeyleri | sözlük ↗ |
| 11 | أَنفَقُوا۟ enfeku | verdikleri | ن ف ق NFG̈ |
| 12 | مَنًّۭا mennen | başa kakmayan | م ن ن MNN |
| 13 | وَلَآ ve la | sözlük ↗ | |
| 14 | أَذًۭى ۙ ezen | ve eziyet etmeyenlerin | ا ذ ي EẔY |
| 15 | لَّهُمْ lehum | vardır | sözlük ↗ |
| 16 | أَجْرُهُمْ ecruhum | ödülleri | ا ج ر ECR |
| 17 | عِندَ inde | katında | ع ن د AND |
| 18 | رَبِّهِمْ rabbihim | Rableri | ر ب ب RBB |
| 19 | وَلَا ve la | yoktur | sözlük ↗ |
| 20 | خَوْفٌ havfun | korku | خ و ف ḤVF |
| 21 | عَلَيْهِمْ aleyhim | onlara | sözlük ↗ |
| 22 | وَلَا ve la | sözlük ↗ | |
| 23 | هُمْ hum | ve onlar | sözlük ↗ |
| 24 | يَحْزَنُونَ yehzenune | üzülmeyeceklerdir | ح ز ن H́ZN |
اَلَّذ۪ينَ يُنْفِقُونَ اَمْوَالَهُمْ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَٓا اَنْفَقُوا مَناًّ وَلَٓا اَذًۙى لَهُمْ اَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْۚ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ellezine yunfikune emvalehum fi sebilillahi summe la yutbiune ma enfeku mennen ve la ezen lehum ecruhum inde rabbihim, ve la havfun aleyhim ve la hum yahzenun.
Köke dokunup analizine geç.