QORE
QORE/Tâ-Hâ 121

Tâ-Hâ Suresi, 121. Ayet

20:121 · 15 kelime
فَاَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْاٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِۘ وَعَصٰٓى اٰدَمُ رَبَّهُ فَغَوٰىۖ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe ekela minha fe bedet lehuma sev'atuhuma ve tafıka yahsıfani aleyhima min varakıl cenneti ve asa ademu rabbehu fe gava.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Tâ-Hâ Suresi20 : 121

فَاَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْاٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِۘ وَعَصٰٓى اٰدَمُ رَبَّهُ فَغَوٰىۖ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Fe ekela minha fe bedet lehuma sev'atuhuma ve tafıka yahsıfani aleyhima min varakıl cenneti ve asa ademu rabbehu fe gava.

Kelime Kelime
1
feekelaفَأَكَلَا
yedilerا ك لEKL
2
minhaمِنْهَا
o(ağaç)tan
3
febedetفَبَدَتْ
böylece göründüب د وBDV
4
lehumaلَهُمَا
kendilerine
5
sev'atuhumaسَوْءَٰتُهُمَا
kötü yerleriس و اSVE
6
ve tafikaوَطَفِقَا
ve başladılarط ف قṬFG̈
7
yehsifaniيَخْصِفَانِ
örtmeğeخ ص فḤS̀F
8
aleyhimaعَلَيْهِمَا
üstlerini
9
minمِن
-ndan
10
verakiوَرَقِ
yaprağı-و ر قVRG̈
11
l-cennetiٱلْجَنَّةِ ۚ
cennetج ن نCNN
12
ve asaوَعَصَىٰٓ
ve karşı geldiع ص يAS̀Y
13
ademuءَادَمُ
Adem
14
rabbehuرَبَّهُۥ
Rabbineر ب بRBB
15
fe gavaفَغَوَىٰ
ve şaşırdıغ و يĞVY

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler