QORE
QORE/Tâ-Hâ 7

Tâ-Hâ Suresi, 7. Ayet

20:7 · 7 kelime
وَاِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَاِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَاَخْفٰى
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve in techer bil kavli fe innehu ya'lemus sirre ve ahfa.

Kelime Kelime Analiz

#KelimeAnlamKök
1
وَإِن
ve in
ve eğersözlük ↗
2
تَجْهَرْ
techer
açık da söylesen
ج ه ر
CHR
3
بِٱلْقَوْلِ
bil-kavli
sözü
ق و ل
G̈VL
4
فَإِنَّهُۥ
feinnehu
muhakkak Osözlük ↗
5
يَعْلَمُ
yea'lemu
bilir
ع ل م
ALM
6
ٱلسِّرَّ
s-sirra
gizliyi
س ر ر
SRR
7
وَأَخْفَى
ve ehfa
ve daha gizlisini
خ ف ي
ḤFY

Ayetteki Kökler

جهر
CHR
قول
G̈VLsöylemek, demek, söz
علم
ALMbilmek, öğrenmek, ilim
سرر
SRR
خفي
ḤFY
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Tâ-Hâ Suresi20 : 7

وَاِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَاِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَاَخْفٰى

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve in techer bil kavli fe innehu ya'lemus sirre ve ahfa.

Kelime Kelime
1
ve inوَإِن
ve eğer↗
2
techerتَجْهَرْ
açık da söylesenج ه رCHR
3
bil-kavliبِٱلْقَوْلِ
sözüق و لG̈VL
4
feinnehuفَإِنَّهُۥ
muhakkak O↗
5
yea'lemuيَعْلَمُ
bilirع ل مALM
6
s-sirraٱلسِّرَّ
gizliyiس ر رSRR
7
ve ehfaوَأَخْفَى
ve daha gizlisiniخ ف يḤFY

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler
جهرCHRقولG̈VLsöylemek, demek, sözعلمALMbilmek, öğrenmek, ilimسررSRRخفيḤFY
↑