| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ kale | dedi ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | هُمْ hum | onlar | sözlük ↗ |
| 3 | أُو۟لَآءِ ula'i | işte | sözlük ↗ |
| 4 | عَلَىٰٓ ala | üzerindeler | sözlük ↗ |
| 5 | أَثَرِى eseri | benim izim | ا ث ر ES̄R |
| 6 | وَعَجِلْتُ ve aciltu | ve ben acele ettim | ع ج ل ACL |
| 7 | إِلَيْكَ ileyke | sana | sözlük ↗ |
| 8 | رَبِّ rabbi | Rabbim | ر ب ب RBB |
| 9 | لِتَرْضَىٰ literda | razı olman için | ر ض و RḌV |
قَالَ هُمْ اُو۬لَٓاءِ عَلٰٓى اَثَر۪ي وَعَجِلْتُ اِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضٰى
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kale hum ulai ala eseri ve aciltu ileyke rabbi li terda.
Köke dokunup analizine geç.