| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ثَانِىَ saniye | öteye döndürür | ث ن ي S̄NY |
| 2 | عِطْفِهِۦ itfihi | boynunu | ع ط ف AṬF |
| 3 | لِيُضِلَّ liyudille | şaşırtmak için | ض ل ل ḌLL |
| 4 | عَن an | -ndan | sözlük ↗ |
| 5 | سَبِيلِ sebili | yolu- | س ب ل SBL |
| 6 | ٱللَّهِ ۖ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 7 | لَهُۥ lehu | onun için vardır | sözlük ↗ |
| 8 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 9 | ٱلدُّنْيَا d-dunya | dünyada | د ن و DNV |
| 10 | خِزْىٌۭ ۖ hizyun | bir kepazelik | خ ز ي ḤZY |
| 11 | وَنُذِيقُهُۥ ve nuzikuhu | ve ona taddıracağız | ذ و ق ẔVG̈ |
| 12 | يَوْمَ yevme | günü | ي و م YVM |
| 13 | ٱلْقِيَـٰمَةِ l-kiyameti | kıyamet | ق و م G̈VM |
| 14 | عَذَابَ azabe | azabını | ع ذ ب AẔB |
| 15 | ٱلْحَرِيقِ l-hariki | yangın | ح ر ق H́RG̈ |
ثَانِيَ عِطْفِه۪ لِيُضِلَّ عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِۜ لَهُ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَنُذ۪يقُهُ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ عَذَابَ الْحَر۪يقِ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Saniye ıtfihi li yudılle an sebilillah, lehu fid dunya hızyun ve nuzikuhu yevmel kıyameti azabel harik.
Köke dokunup analizine geç.